Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.216

Lové (part. Glk)

Soolking

Letra

Significado

Liefde (met Glk)

Lové (part. Glk)

[GLK][GLK]
Ze zei dat ze van je hield, je geloofde haar nietElle t'a dit qu'elle t'aimait, tu la croyais pas
Dat ze zich alleen goed voelde in jouw armenQu'elle se sentait bien seulement dans tes bras
Maar jij wilde haar alleen in je bedMais toi, tu la voulais que dans tes draps
Ze gaf je een afspraakje, maar je kwam nietElle te donnait rendez-vous, tu venais pas
Dat ze jouw vrouw moest worden, dat wilde jij nietQu'elle devienne ta femme, toi tu voulais pas
Maar over een paar maanden zul je spijt krijgenMais dans quelque mois, tu le regretteras

Ze zei tegen je, je laat me in de steek voor een ander verhaalElle t'a dit, tu me délaisses pour une autre de tes affaires
Jij ziet haar als een kans, je wilt geen leven met haar makenToi tu la vois comme un plan, tu veux pas faire ta vie avec
Aangetrokken door een duivelin, jij ziet haar als een godinAttiré par une diablesse, tu la vois comme une déesse
Je merkt nog niet dat je de verkeerde hebt gekozenTu n'te rends pas compte encore que t'as choisi la mauvaise
Maar je weet dat alles ooit terugkomt, als je haar met een ander ziet, is het te laatMais tu sais tout se paye, quand tu la verras avec un autre, il sera trop tard
Je gaat jezelf bijten als je begrijpen dat het te laat isTu vas t'en mordre les doigts quand t'auras compris qu'il sera trop tard

Ik ga weer mijn geld makenJ'retourne faire mes lovés
Ze zeiden dat het te laat is, ik ben een klootzakOn m'a dit que c'est trop tard, j'suis qu'un bâtard
Ik ga weer mijn geld makenJ'retourne faire mes lovés
Voor jou kan ik de wijk niet verlatenEt pour toi je ne pourrais pas quitter
Ook al weet ik dat je voor mij zou kunnen dodenLa tess même si je sais que pour moi, tu peux tuer
Elke dag hoor ik al die stemmen inChaque jour j'entends toutes ces voix dans
Mijn hoofd, het geld maakt me blind, ik weet niet meer wie je bentMa tête, l'argent me rend aveugle, je n'sais plus qui tu es
Ik ga weer mijn geld makenJ'retourne faire mes lovés

[Soolking][Soolking]
Ze legt haar hoofd op mijn schouder, ze zuchtElle pose sa tête sur mon épaule, elle soupire
Ze is niet rustig, ze weet dat ik ga vluchtenElle est pas sereine, elle sait que j'vais fuire
Geld op mijn hoofd, ik wil rijk zijnMoney on my mind, je veux être riche
Ik weet niet meer waar ik staJe sais plus où j'en suis
Je volgt me, ik vlucht voor jeTu me suis, je te fuis
Nebqa wahdi normaalNebqa wahdi normal
Liefde vult mijn bord nietL'amour ne remplira pas mon assiette
Solo sinds ik een kind wasSolo depuis môme
Ik vertrouw alleen op mijn cojones om mijn liefde te makenJ'compte que sur mes cojones pour faire mes loves
Als je onderaan bent, drukken de mensen je naar benedenQuand t'es en bas, les gens t'enfoncent
Ik sta weer op, ik draag het gewicht van mijn foutenJ'me relève, j'supporte le poids de mes torts
Hbiba, je moet snappenHbiba, faut que tu captes
Het is de ellende die me tot actie dwingtC'est la misère qui me pousse à l'acte
Mijn toekomst, ik ben de acteurDe mon avenir, je suis acteur
Semhili, jij had mazzelSemhili, dert fik l'batel

[GLK][GLK]
Ik ga weer mijn geld makenJ'retourne faire mes lovés
Ze zeiden dat het te laat is, ik ben een klootzakOn m'a dit que c'est trop tard, j'suis qu'un bâtard
Ik ga weer mijn geld makenJ'retourne faire mes lovés
Voor jou kan ik de wijk niet verlatenEt pour toi je ne pourrais pas quitter la tess même
Ook al weet ik dat je voor mij zou kunnen dodenSi je sais que pour moi, tu peux tuer
Elke dag hoor ik al die stemmen inChaque jour j'entends toutes ces voix dans
Mijn hoofd, het geld maakt me blind, ik weet niet meer wie je bentMa tête, l'argent me rend aveugle, je n'sais plus qui tu es
Ik ga weer mijn geld makenJ'retourne faire mes lovés

[Soolking][Soolking]
Te3erfini hbibtiTe3erfini hbibti
Je liefde is kostbaar voor mij, maar het is niet meer dan mijn zakkenHobek ghali 3endi bessah machi kter men djibi
Je liefde is kostbaar voor mij, maar het is niet meer dan mijn zakkenHobek ghali 3endi bessah machi kter men djibi
Je liefde is kostbaar voor mij, maar het is niet meer dan mijn zakkenHobek ghali 3endi bessah machi kter men djibi
Je liefde is kostbaar voor mij, maar het is niet meer dan mijn zakkenHobek ghali 3endi bessah machi kter men djibi

[GLK][GLK]
Ik ga weer mijn geld makenJ'retourne faire mes lovés
Ze zeiden dat het te laat is, ik ben een klootzakOn m'a dit que c'est trop tard, j'suis qu'un bâtard
Ik ga weer mijn geld makenJ'retourne faire mes lovés
Voor jou kan ik de wijk niet verlatenEt pour toi je ne pourrais pas quitter la tess même
Ook al weet ik dat je voor mij zou kunnen dodenSi je sais que pour moi, tu peux tuer
Elke dag hoor ik al die stemmen inChaque jour j'entends toutes ces voix dans
Mijn hoofd, het geld maakt me blind, ik weet niet meer wie je bentMa tête, l'argent me rend aveugle, je n'sais plus qui tu es
Ik ga weer mijn geld makenJ'retourne faire mes lovés

Ik ga weer mijn geld makenJ'retourne faire mes lovés
Ik ga weer mijn geld makenJ'retourne faire mes lovés
Ik ga weer mijn geld makenJ'retourne faire mes lovés
Ik ga weer mijn geld makenJ'retourne faire mes lovés


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Soolking y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección