Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 86

Mi Corazón (part. Soolking)

Soolking

Letra

Mi Corazón (part. Soolking)

Mi Corazón (part. Soolking)

Como nadie me ensuciaComme personne me salit
Así que tú, cariño, haz lo mismo, sí lo mismo, sí lo mismoDonc toi, chérie, fais de même, ouais de même, ouais de même
Tus amigas están celosasTes copines sont jalouses
Quisieran tener lo mismo, sí lo mismo, sí lo mismoElles voudraient avoir le même, ouais le même, ouais le même

Ella quiere que la case, caseElle voudrait que j'la marie, marie
Yo pienso en la guerra, la guerra, la guerraMoi j'pense à la guer-lar, la guer-lar, la guer-lar
Ella quiere que la case, caseElle voudrait que j'la marie, marie
No hace falta que me extienda, extienda, extiendaPas la peine que j'développe, développe, développe

Mamá lénayéMama lénayé
Creo que me ha pilladoJ'crois qu'elle m'a grillé
Déjame explicarteLaisse-moi t'expliquer
Hoy, estamos ahíAujourd'hui, on y est
Ahora me faltan las palabrasLà j'en perds les mots
Pero la verdad es que tus amigas están muy buenasMais la vérité c'est que t'es copines sont trop bonnes
Me quedo sin palabrasJ'en perds mes moyens
No habrá mi corazónY aura pas de mi corazón
Solo pequeñas peleas, solo deporte hasta el día siguienteQue des petits corps à corps, que du sport jusqu'au lendemain
No vamos a bailar, no vamos a bailarOn ne va pas danser, non on va pas danser
Ella me confunde con otroElle me prend pour un autre
Vamos a empezar de nuevo, no quiero renunciarOn va tout recommencer, non je veux pas renoncer
A veces soy asquerosoDes fois j'suis dégoûtant

Como nadie me ensuciaComme personne me salit
Así que tú, cariño, haz lo mismo, sí lo mismo, sí lo mismoDonc toi, chérie, fais de même, ouais de même, ouais de même
Tus amigas están celosasTes copines sont jalouses
Quisieran tener lo mismo, sí lo mismo, sí lo mismoElles voudraient avoir le même, ouais le même, ouais le même

Ella quiere que la case, caseElle voudrait que j'la marie, marie
Yo pienso en la guerra, la guerra, la guerraMoi j'pense à la guer-lar, la guer-lar, la guer-lar
Ella quiere que la case, caseElle voudrait que j'la marie, marie
No hace falta que me extienda, extienda, extiendaPas la peine que j'développe, développe, développe

Oh ba-ba-ba-ba-baOh ba-ba-ba-ba-ba
Te hago disfrutar cinco minutos y luego me voy a hacer dineroJ'te fais kiffer cinq minutes et puis j'repars pour faire du papier
Oh ba-ba-ba-ba-baOh ba-ba-ba-ba-ba
Dile a tus amigas que dejen de envidiarnos, no nos vamos a casarDis à tes copines d'arrêter de nous jalouser, on va pas se marier
Tú y yo hacemos el amor, hacemos la malaToi et moi on fait l'amour, on fait la mala
Tú y yo, solo nosotros dos, los demás no estánToi et moi, que nous deux, les autres sont pas là
Tu cuerpo me vuelve loco, me enfermaTon body me rend fêlé, me rend malade
Pero no soy el tipo de chico que se escondeMais j'suis pas le genre de mec à faire le canard
No es por egoC'est pas de l'égo
Pero no quiero dañar tu corazónMais bon j'veux pas faire de dégâts dans ton corazón
No juegues tu número, mantente naturalJoue pas ton numéro, reste au naturel
Y tal vez me quede más tiempoEt peut-être que j'resterais plus longtime

Como nadie me ensuciaComme personne me salit
Así que tú, cariño, haz lo mismo, sí lo mismo, sí lo mismoDonc toi, chérie, fais de même, ouais de même, ouais de même
Tus amigas están celosasTes copines sont jalouses
Quisieran tener lo mismo, sí lo mismo, sí lo mismoElles voudraient avoir le même, ouais le même, ouais le même

Ella quiere que la case, caseElle voudrait que j'la marie, marie
Yo pienso en la guerra, la guerra, la guerraMoi j'pense à la guer-lar, la guer-lar, la guer-lar
Ella quiere que la case, caseElle voudrait que j'la marie, marie
No hace falta que me extienda, extienda, extiendaPas la peine que j'développe, développe, développe

Como nadie me ensuciaComme personne me salit
Así que tú, cariño, haz lo mismo, sí lo mismo, sí lo mismoDonc toi, chérie, fais de même, ouais de même, ouais de même
Tus amigas están celosasTes copines sont jalouses
Quisieran tener lo mismo, sí lo mismo, sí lo mismoElles voudraient avoir le même, ouais le même, ouais le même
Como nadie me ensuciaComme personne me salit
Yo pienso en la guerra, la guerra, la guerraMoi j'pense à la guer-lar, la guer-lar, la guer-lar
Tus amigas están celosasTes copines sont jalouses
No hace falta que me extienda, extienda, extiendaPas la peine que j'développe, développe, développe

Ella quiere escapar, pero nos importa un carajoElle voudrait s'évader, mais on s'en bat les
Escapar, pero nos importa un carajoS'évader, mais on s'en bat les
¿Que nos instalemos, eh? Sí, nos importa un carajoQu'on s'installe, hein? Oui, on s'en bat les
Esta noche, cariño, esa es la ideaCe soir ma chérie, c'est ça l'idée
50k, Game Over50k, Game Over


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Soolking y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección