Tu Vuo Fa L'Americano

Du willst Amerikaner sein

Tu Vuo Fa L'Americano

Du willst Amerikaner seinYou wanna be Americano
'Amerikaner, 'Amerikaner'Mericano, 'mericano
Du wurdest in Italien geborenYou were born in Italy
Du versuchst, nach dem Trend zu lebenYou try living alla moda
Aber wenn du Whisky und Soda trinkstBut if you drink whisky and soda
Singst du nur schiefAll you do is sing off key

Du tanzt Rock'n'RollYou dance the rock and roll
Du spielst BaseballYou play at baseball
Die Zigaretten, die du rauchstThose cigarettes you smoke
Machen Mama pleiteLeave mamma broke
Die sollten dich nur zum Lachen bringenThey should only make you joke

Du willst Amerikaner seinYou wanna be Americano
'Amerikaner, 'Amerikaner'Mericano, 'mericano
Du wurdest in Italien geborenYou were born in Italy
Weißt du nicht, dass es nicht New York City ist?Don't you know it's not New York City
Okay, NeapolitanerOkay, napolita'
Du willst Amerika seinYou wanna be America'
Du willst Amerika seinYou wanna be America'

Du willst Amerikaner seinTu vuo' fa' ll'americano
'Amerikaner, 'Amerikaner'Mericano, 'mericano
Hör auf mich, wer lässt dich das tun?Siente a me, chi t'ho fa fa'?
Du willst nach dem Trend lebenTu vuoi vivere alla moda
Aber wenn du Whisky und Soda trinkstMa se bevi whisky and soda
Fühlst du dich gestörtPo' te siente 'e disturbà

Du tanzt Rock'n'RollTu abballe 'o rock and roll
Du spielst BaseballTu giochi al baseball
Aber das Geld für CamelMa 'e solde pe' Camel
Wer gibt dir das?Chi te li dà?
Die Handtasche von Mama!La borsetta di mammà!

Du willst Amerikaner seinTu vuò fa l'americano
'Amerikaner, 'Amerikaner'Mmericano, 'mmericano
Aber du bist in Italien geboren!Ma si nato in Italy!
Hör auf mich, da gibt's nichts zu machenSiente a me non ce sta' niente a fa
Okay, NeapolitanerOkay, napolitan
Du willst Amerikaner seinTu vuò fa l'American
Du willst Amerikaner seinTu vuò fa l'American

Whisky-Soda, Rock'n'RollWhiskey-soda, rock-n-roll
Whisky-Soda, Rock'n'RollWhiskey-soda, rock-n-roll
Whisky-Soda, Rock'n'RollWhiskey-soda, rock-n-roll
Whisky-Soda, Rock'n'RollWhiskey-soda, rock-n-roll