Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 21

Football Game

Sophie Cates

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Football Game

We could do more than smoke, I said
I could use the company
And you could use the road head
I'm always a little lost, I guess
You always say you need me
And then you always forget
And you pull into my dark long drive
And you touch my leg to say: Goodnight
And I hold onto the seat so tight
'Cause it's late and I'll be emphasizing
The fact that I am still naive
And I hope there's nothing up your sleeve
You'll say: Darling, won't you stay with me?
'Cause it hurts me every time you leave

H-h-hey, doesn't it seem like kind of a bad idea
To drive around and go past my house
When my parents are home?
And hey, I met your dad at the football game last
Friday and on the low
Whenever you smoke
It makes him so sad
And you pull into my dark long drive
And you touch my leg to say: Goodnight
And I hold onto the seat so tight
'Cause it's late and I'll be emphasizing
The fact that I am still naive
And I hope there's nothing up your sleeve
You'll say: Darling, won't you stay with me?
'Cause it hurts me every time you leave

Hey, I hope you know, I'm totally cool
With hooking up on the d-l
And acting like we don't know each other at school
But hey, I thought you should know
When we're both done in June
And you're studying e-con at cornell
I'm gonna blow up and forget about you
And you pull into my dark long drive
And you touch my leg to say: Goodnight
And I hold onto the seat so tight
'Cause it's late and I'll be emphasizing
The fact that I am still naive
And I hope there's nothing up your sleeve
You'll say: Darling, won't you stay with me?
'Cause it hurts me every time you leave

Juego de Fútbol

Podríamos hacer más que fumar, dije
Podría usar compañía
Y tú podrías hacerme sexo oral en el auto
Siempre estoy un poco perdida, supongo
Siempre dices que me necesitas
Y luego siempre olvidas
Y entras a mi largo y oscuro camino
Y tocas mi pierna para decir: Buenas noches
Y me aferró al asiento tan fuerte
Porque es tarde y estaré enfatizando
El hecho de que aún soy ingenua
Y espero que no haya nada bajo tu manga
Dirás: Cariño, ¿no te quedarás conmigo?
Porque me duele cada vez que te vas

Oye, ¿no parece un poco mala idea
Dar vueltas y pasar por mi casa
Cuando mis padres están en casa?
Y oye, conocí a tu papá en el juego de fútbol el viernes pasado y en secreto
Cada vez que fumas
Lo pone tan triste
Y entras a mi largo y oscuro camino
Y tocas mi pierna para decir: Buenas noches
Y me aferró al asiento tan fuerte
Porque es tarde y estaré enfatizando
El hecho de que aún soy ingenua
Y espero que no haya nada bajo tu manga
Dirás: Cariño, ¿no te quedarás conmigo?
Porque me duele cada vez que te vas

Oye, espero que sepas, estoy totalmente de acuerdo
Con engancharnos en secreto
Y actuar como si no nos conociéramos en la escuela
Pero oye, pensé que deberías saber
Cuando ambos terminemos en junio
Y estés estudiando economía en Cornell
Voy a explotar y olvidarme de ti
Y entras a mi largo y oscuro camino
Y tocas mi pierna para decir: Buenas noches
Y me aferró al asiento tan fuerte
Porque es tarde y estaré enfatizando
El hecho de que aún soy ingenua
Y espero que no haya nada bajo tu manga
Dirás: Cariño, ¿no te quedarás conmigo?
Porque me duele cada vez que te vas

Escrita por: Dylan Brady / Sophie Cates. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sophie Cates y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección