The Beast

Das Biest

The Beast

Du musst eine Sechs würfeln, um deinen Körper ins Spiel zu bringenYou have to roll a six to enter your body into play
Keine andere Zahl zähltNo other number will do

Doch wenn du es nicht schaffstBut if you cannot get it done
Wird dein Zug einfach übersprungenYour turn then simply passes on
Und geht an den NächstenTo the one next in line

Nach drei Sechsen hintereinanderAfter three sixes in a row
Kannst du so nicht weitermachenYou can't go on like this anymore
Vier gleiche geben den Zug weiterFour of the same passes on the turn

Wenn du auf ein freies Feld kommstWhen you come to a plain square
Und jemand schon dort stehtAnd someone is already there
Musst du vielleicht seinen Platz einnehmenYou may have to take his place

Manchmal, obwohl du es durchdacht hastSometimes, though you thought it through
Gibt es einfach keinen Weg, sich zu bewegenThere is just no way to move