The Spell

El Hechizo

The Spell

Cuando caigas en un hechizo, debes volver a lanzar tu dadoWhen you land on a spell, you must roll your die again
Pero ahora debes retrocederBut now you have to move backwards

A menos que hayas llegado aquí, después de haber sacado un seisUnless you came here, after having rolled a six
En este caso, el hechizo no tiene poder sobre tiIn this case, the spell, it has no power over you

Pero tampoco obtienes un lanzamiento de bonificaciónBut you also get no bonus roll

Si sigues sacando un seis, el hechizo continúaIf you keep rolling a six, the spell continues
Y debes seguir retrocediendo por siempre y un díaAnd you must keep going backwards forever and a day
Hasta que saques un número diferenteUntil you roll a different number

Cuando saques un seisWhen you roll a six
Y aún tengas un moob en tu patioAnd you still have a moob in your yard
Entonces debes mover ese moobThen you must draw this moob

Pero como este moob también está bajo un hechizoBut because this moob is now under a spell as well
Puedes elegir cuál de tus dos moobsYou can choose, which of your two moobs
Debe retroceder ahora con el siguiente(s) lanzamiento(s)Gets to move backwards now with the following roll(s)

Cuando estás bajo un hechizo, y llegas a un cuadro de ¡ja!When you are under a spell, and you come to a square of ha!
Debes seguir la señal, sin importar de qué color seasYou must follow the sign, no matter which colour you are