Tabor C'alan O'itana

El Secreto Universal

Tabor C'alan O'itana

El Secreto UniversalTabor C'alan O'itana

(Mi vientre está estéril, pero puedo concebir)(My Womb is barren, but I can conceive)
Soy el mundo que escondeI am the world that hides
El secreto universal de todos los tiempos,The universal secret of all times,
El soportar los espacios vacíosThe bearing of the empty spaces
Es el peor de todos los crímenes.Is the worst of all crimes.
He vivido mil veces,I lived a thousand times,
Descubrí lo que significa ser creído,I found out what it means to be believed,
Los pensamientos e imágenes,The thoughts and images,
El niño no nacido que nunca fue concebido.The unborn child that never was conceived.
Cuando chocan pequeños mundos,When little worlds collide,
Estoy atrapado dentro de mi célula embrionaria,I'm trapped inside my embryonic cell,
Y recuerdos destellantes son arrojados,And flashing memories are cast,
Fuera del infierno incontenible.Out of the unsuppressable hell.
Extrañamente crucificado en una dimensión intermediaI'm strangely crucified in an inbetween dimension
Que de alguna manera está incompleta,That is somehow incomplete,
Los gobernantes que habitan aquí no tienen poder real,The rulers dwelling here have no real power,
Están robando su fuerza de mí.They are stealing their strength from me.
Tienes que creerme, te estoy hablando a ti...You've got to believe me, I'm talking to you...
Bueno, sé que es difícil para tiWell, I know, it's hard for you
Saber la razón por la que,To know the reason why,
Y sé que entenderás másAnd I know you'll understand more
Cuando sea hora de morir.When it's time to die.
No creas que la vida que tienes será la única,Don't believe the life you have will be the only one,
Debes dejar que tu cuerpo duermaYou have to let you body sleep
Para que tu alma viva.To let your soul live on
Quiero que escuches, estoy tratando de comunicarme...I want you to listen, I'm trying to get through...
La necesidad te ha dado vidaNeed has given life to you
Y ahora es tu preocupación,And now it's your concern,
Ojos invisibles de la vida internaUnseen eyes of inner life
Harán que tu alma regrese.Will make your soul return.
Aún miro pero no tocoStill I look but not to touch
Las semillas de la vida están sembradas,The seeds of life are sown,
El telón del futuro cae,The curtain of the future falls,
El secreto permanece desconocido.The secret stays unknown.
Solo recuerda que la vida es cambioJust remember life is change
Y el descanso es la muerte viviente,And rest is living Death,
Trata tu vida por lo que valeTreat your life for what it's worth
Y vive por cada aliento.And live for every breath.
Mirando hacia atrás, no vivido pero aprendidoLooking back, not lived but learned
Y ahora me pregunto,And now I'm wondering,
aquí espero y solo adivinohere I wait and only guess
Qué traerá esta próxima vida...What this next life will bring...