Die Knochenblume

Die Knochenblume

Mein Geliebter schläft! Oh, möge sein Schlaf,My lover sleeps! Oh, may his sleep,
Der so lange währt, so tief sein!Which is enduring, so be deep!
Der Himmel bewahre ihn in seinem heiligen Schutz!Heaven have him in its sacred keep!
Diese Kammer gewechselt für eine heiligere,This chamber changed for one more holy,
Dieses Bett für eine melancholischere,This bed for one more melacholy,
Ich bete zu Saturn, dass er liegen mögeI pray to Saturn that he may lie
Für immer mit ungeschlossenen Augen,For ever with unopened eye,
Während die bleichen Geister vorbeiziehen!While the pale sheeted ghosts go by!