Eu Sou Brasileiro

Yo Soy Brasileño

Eu Sou Brasileiro

Ta pensando que es así?Ta pensando que é assim?
Llega y va diciendo qué es mejorChega e vai dizendo o que é melhor
¿Para mí?Pra mim?
Limpia el zapato en mi pisoLimpa o sapato no meu assoalho
Roba mi dineroRouba meu dinheiro
Se la da de vivo y mierdaTira onda e o caralho
No valorizo lo que no tiene valorEu não valorizo o que não tem valor
Creo en la verdad del trabajadorAcredito na verdade do batalhador
Veo cuántas cosas dejó el creadorVejo quanta coisa o criador deixou
Todo ahí de gratis para quien es merecedorTudo ai de graça pra quem é merecedor

Y yo soyE eu sou
Yo soy brasileño, yo soyEu sou brasileiro eu sou
En la dignidad voyNa dignidade eu vou
Vivo de sudor y calorVivo de suor e calor
Yo soyEu sou
Yo soy brasileño, yo soyEu sou brasileiro eu sou

Este es mi Brasil, mi Brasil varonilEsse é o meu brasil, meu brasil varonil
Ve a cantar de gallo en la patria que te parióVá cantar de galo na pátria que te pariu
Ya se van 500 años que no van a volverLa se vão 500 anos que não vão mais voltar
Pero de aquí en adelante todo va a cambiarMas daqui pra frente tudo vai mudar
No tememos al dolor, no tememos a la muerteNão tememos a dor, não tememos a morte
Juntos somos invenciblesJuntos somos invencíveis
Somos mucho más fuertesSomos muito mais fortes
No tememos al euroNão tememos ao euro
Nosotros somos del MercosurNos somos do mercosul
Toma tu envidia y píntala toda de azulPegue a sua inveja e pinte toda de azul
Mi América es latinaA minha américa é latina
No es niñaNão é menina
Ya se van 500 añosLá se vão 500 anos
Que el veneno contaminaQue o veneno contamina
Hã, está bien, no tuviste intención...Hã, ta bom, você não teve intenção...
¡Con hipócrita ladrón ya me topé un montón!Com hipócrita safado eu já topei de montão!
Uh uh, pon atención ladrón:Uh uh, se liga ladrão:
Estás en mi tierra y el burro no es marica!Tu tá na minha terra e o jegue né viado não!

Toma mi mano y vuelaTake my hand and fly
Jah dijo que seguimos vivos, seguimos vivosJah said we keep alive, we keep alive
No sé por qué crees que puedes intentarI don't know why you think you can try
CegarmeMake me blind

Quiero vivir un poco másQuero viver um pouco mais
Todavía hay mucho por lo que correr detrásAinda tem muito pra correr atras
No tengo miedo al dolorNão tenho medo da dor
No tengo miedo a la muerteNão tenho medo da morte
Jah jah el creador es quien comanda mi suerteJah jah o criador é quem comanda minha sorte
Vinimos a este mundo para aprenderViemos nesse mundo pra aprender
Vivimos muchas cosas para comprenderVivemos muitas coisas pra compreender
Que día a día necesitamos cosecharQue dia a dia precisamos colher
Lo mejor que la vida tiene para ofrecerO que de melhor a vida tem pra oferecer