Lullaby (잠들 때까지)

Hasta que te duermas (Canción de cuna)

Lullaby (잠들 때까지)

¿Estás teniendo dificultades?
힘들죠 괜찮아요
himdeuljyo gwaenchanayo
Estás nadando aquí conmigo
쉬어요 여기서 나랑
swieoyo yeogiseo narang
El tú de antes
그대를 거룩하던
geudaereul goeropideon
Todo se ha ido hoy
오늘 이른 모두 있거서
oneul ireun modu itgoseo
Ahora
이젠
ijen

Así que ven y acuéstate cómodamente
이리 와서 편하게 누워봐요
iri waseo pyeonhage nuwobwayo
Deja tus preocupaciones atrás
걱정들은 내려놓고서
geokjeongdeureun naeryeonokoseo
Cierra los ojos y duerme profundamente
눈을 감고 스르륵 잠들어요
nuneul gamgo seureureuk jamdeureoyo
Si esta canción
이 노래가 그대에게
i noraega geudaeege
Te hace volar
위로가 되어준다면
wiroga doeeojundamyeon
Hasta que te duermas profundamente
그대가 깊이 잠들 때까지
geudaega gipi jamdeul ttaekkaji

Aunque nadie pueda
아무도 그대 맘을
amudo geudae mameul
Leer tu corazón
헤아려 주지 않아도
hearyeo juji anado
Ahora yo
이제는 내가 그댈
ijeneun naega geudael
Te abrazaré suavemente
포근하게 감싸줄게요
pogeunhage gamssajulgeyo
Ahora
지금
jigeum

Así que ven y acuéstate cómodamente
이리 와서 편하게 누워봐요
iri waseo pyeonhage nuwobwayo
Deja tus preocupaciones atrás
걱정들은 내려놓고서
geokjeongdeureun naeryeonokoseo
Cierra los ojos y duerme profundamente
눈을 감고 스르륵 잠들어요
nuneul gamgo seureureuk jamdeureoyo
Si esta canción
이 노래가 그대에게
i noraega geudaeege
Te hace volar
위로가 되어준다면
wiroga doeeojundamyeon
Hasta que te duermas profundamente
그대가 깊이 잠들 때까지
geudaega gipi jamdeul ttaekkaji

Así que ven y acuéstate cómodamente
이리 와서 편하게 누워봐요
iri waseo pyeonhage nuwobwayo
Deja tus preocupaciones atrás
걱정들은 내려놓고서
geokjeongdeureun naeryeonokoseo
Cierra los ojos y duerme profundamente
눈을 감고 스르륵 잠들어요
nuneul gamgo seureureuk jamdeureoyo
Si esta canción
이 노래가 그대에게
i noraega geudaeege
Te hace volar
위로가 되어준다면
wiroga doeeojundamyeon
Hasta que te duermas profundamente
그대가 깊이 잠들 때까지
geudaega gipi jamdeul ttaekkaji

Quizás ya estés dormido
혹시 너 이미 잠들었어도
hoksi neo imi jamdeureosseodo
Seguiré cantando esta canción
이 노래를 계속 불러줄게요
i noraereul gyesok bulleojulgeyo