FUCK UP MY MAKE UP

FOUTRE EN L'AIR MON MAQUILLAGE

FUCK UP MY MAKE UP

(Fous en l'air mon maquillage)(Just fucking make up)

Ombre sur mes paupières bleues, t'embrasser sur mes lèvres rougesShadow on my eyelids blue, kiss you on my lipstick red
Ne cache pas mes pensées, chérieDon't conceal my thoughts, honey
Je les laisse sortir dans ma têteI let them out in my head
Jalousie, mes yeux vertsJealousy, my eyes green
L'idée de toi avec quelqu'un d'autreThe thought of you with someone else
Marque sur ton cou violet, pour montrer que t'es priseMark on your neck purple, to show them that you're taken

Je me fous de savoir où tu es ce soirI don’t care where you are tonight
Pars sans dire au revoirLeave without saying goodbye
Pas besoin de sauver ma vie, juste sauve ma nuitDon't have to save my life, just save my night

Fous en l'air, fous en l'air mon maquillageFuck up, fuck up my makeup
Je veux que tu foutes en l'air, foutes en l'air mon maquillageWant you to fuck up, fuck up my makeup
Alors tu viens, viens, viensSo are you coming, coming, coming
Les larmes coulent, coulent, coulentTears are running, running, running
Je sais que j'ai merdé, mais on peut juste se réconcilierI know I fucked up, but can we just fucking make up

Tu me manques quand tu tires ma tresseMiss you when you pull my braid
J'ai pas besoin de mettre du blushI don't need to wear no blush
Pas de plaisir à s'habillerNo fun getting dressed up
Si tu vas pas tout déchirerIf you ain't gonna rip it off

Je me fous de savoir où tu es ce soirI don’t care where you are tonight
Pars sans dire au revoirLeave without saying goodbye
Pas besoin de sauver ma vie, juste sauve ma nuitDon't have to save my life, just save my night

Fous en l'air, fous en l'air mon maquillageFuck up, fuck up my makeup
Je veux que tu foutes en l'air, foutes en l'air mon maquillageWant you to fuck up, fuck up my makeup
Alors tu viens, viens, viensSo are you coming, coming, coming
Les larmes coulent, coulent, coulentTears are running, running, running
Je sais que j'ai merdé, mais on peut juste se réconcilierI know I fucked up, but can we just fucking make up

Fous en l'air, fous en l'air mon maquillageFuck up, fuck up my makeup
Je veux que tu foutes en l'air, foutes en l'air mon maquillageWant you to fuck up, fuck up my makeup
Alors tu viens, viens, viensSo are you coming, coming, coming
Les larmes coulent, coulent, coulentTears are running, running, running
Je sais que j'ai merdé, mais on peut juste se réconcilierI know I fucked up, but can we fucking make up