Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.919

Vivo (poyeya)

Soraya Arnelas

LetraSignificado

Alive (chick)

Vivo (poyeya)

I live for her without knowingVivo por ella sin saber
if I found her or she found mesi la encontré o me ha encontrado
I don't remember how it wasYa no recuerdo come fue
but in the end, she conquered mepero al final me ha conquistado
I live for her, she gives meVivo por ella que me da
all my strength, for realtoda mi fuerza de verdad
I live for her and it doesn't passVivo por ella y no me pasa

I live chick, me tooVivo poyeya yo también
don't get so jealousno te me pongas tan celoso
She, among all, is the sweetestElla entre todas es la más
and hot like a kissdulce y caliente como un beso
She is always by my sideElla a mi lado siempre está
to chase away my lonelinesspara apagar mi soledad
More for her than for meMas que por mi por ella
I live tooyo vivo también

She's the muse that invites youEs la musa que te invita
to touch her gentlya tocarla suavecita
On my sometimes sad pianoEn mi piano a veces triste
death doesn't existla muerte no existe
if she's heresi ella está aquí

I live chick, she gives meVivo poyeya que me da
all the affection that comes out of hertodo el afecto que le sale
sometimes she hits for reala veces pega de verdad
But it's a punch that doesn't hurtPero es un puño que no duele

I live for her, she gives meVivo por ella que me da
strength, courage, and realityfuerza, valor y realidad
to feel a little alive...para sentirme un poco vivo…

How it hurts when she's missingCómo duele cuando falta
I live for her in a hotelVivo por ella en un hotel
How brightly she shinesCómo brilla fuerte y alta
I live for her in my own skinVivo por ella en propia piel
If she sings in my throatSi ella canta en mi garganta
she banishes my darkest sorrowsmis penas mas negras espanta

I live for her and no one elseVivo por ella y nadie más
can live inside mepuede vivir dentro de mi
She gives me life, life...Ella me da la vida, la vida…
if she's by my sidesí está junto a mí

If she's by my sideSí está junto a mí
From a box seat or against a wallDesde un palco o contra un muro
I live chick to the limitVivo poyeya al limite
In the darkest tranceEn el trance mas oscuro
I live chick wholeVivo poyeya integra
Every day conqueringCada día uná conqulata
the protagonistla protagonista
is her tooes ella también

I live for her because sheVivo por ella porque va
always gives me a way outdándome siempre la salida
because music is like thatporque la musica es asi
loyal and sincere for lifefiel y sincera de por vida

I live chick, she gives meVivo poyeya que me da
nights of 'amoll' and freedomnoches de "amoll" y libertad
If there were another life, I'd live itSí hubiese otra vida, la vivo..
chick toopoyeya también

Her name is musicElla se llama musica
Chick tooPoyeya también
I live for her, believe meVivo por ella créeme
chick toopoyeya también
I live for herYo vivo per lei
I live for herYo vivo, per lei


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Soraya Arnelas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección