So Far Away

Tan lejos

So Far Away

Donde quiera que vayaEverywhere I go
todo lo que veoeverything that I see
cada sonido que llena mi cabezaevery sound that fills my head
me lo trae de vuelta de golpebrings it rushing back to me

Pensarías que para ahora sabríaYou'd think by now I know
Pensarías que para ahora entenderíaYou'd think by now I'd understand
cuando este anhelo muestra su rostrowhen this yearning shows it's face
no soy nada en sus manosI am nothing in it's hand

Me lleva tan lejosIt takes me so far away
me golpea tan cerca de casait hits me so close to home
Me lleva a ese lugarIt brings me to that place
que cubrí hace mucho tiempothat I covered long ago

Cuando veo a ese niñoWhen I see that child
cuando soy capturado por su miradawhen I'm captured by her stare
no importa a dónde pueda correrno matter where I may run
no puedo esconderme en ningún lugarI cannot hide anywhere

Soy desafiado por su pasadoI'm challenged by her past
Soy desafiado por sus recuerdosI'm challenged by her memories
Soy desafiado por estos sentimientosI'm challenged by these feelings
que la han distanciado de míthat have distanced her from me

Me lleva tan lejosIt takes me so far away
me golpea tan cerca de casait hits me so close to home
Me lleva a ese lugarIt brings me to that place
que cubrí hace mucho tiempothat I covered long ago

Y si me doy la vueltaAnd if I turn away
pronto está a mi ladosoon it's at my side
como diciendo 'tu tiempo está volando'as if to say "your time is flying by"
y me pregunto si alguna vezand I wonder if I'll ever
volveré a mis viejas costumbresfall back to my old ways
Me pregunto si alguna vezI wonder if I'll ever
encontraré paz en mis díasfind peace in my days

Me lleva tan lejosIt takes me so far away
me golpea tan cerca de casait hits me so close to home
Me lleva a ese lugarIt brings me to that place
que cubrí hace mucho tiempothat I covered long ago

Tan lejos...So far away ...
Tan cerca de casaSo close to home
A ese lugar que cubrí hace mucho tiempo.To that place that I cover long ago.