Carta Branca

Carta Blanca

Carta Branca

Ah, te advertí que no jugaras con el amorAh, eu lhe avisei pra não brincar com o amor
Sí, veo que ya te arrepentisteÉ, vejo que você já se arrependeu
Pero ha corrido mucha agua bajo el puenteMas muita água por baixo da ponte já rolou
Y muchas piedras han bajado del cerroMas muita pedra de cima do morro já desceu
Desgracia poca es tontería de quien duerme con gorroDesgraça pouca é bobagem de quem dorme de touca
Despierta, el calla boca ya murióSe toca, o cala boca já morreu
Saltar de lado conmigo nadie vieneSaltar de banda comigo ninguém vem
Si demanda, se va porque quien manda aquí soy yoSe demanda, se manda porque quem manda aqui sou eu

Ah, quien dijo que se iba eras túAh, quem disse que ia embora foi você
Ah, quien te pidió que te quedaras fui yoAh, quem lhe pediu para ficar fui eu
Ahora vienes como si nada fuera a pasarAgora vem como se nada fosse acontecer
Parece que ya no conoces con quién vivisteParece até que não conhece mais com quem viveu
Fíjate, ya no tienes carta blancaVê se se manca, você já não tem mais carta branca
Vete, no te hagas el importante y vete con DiosSe arranca, não bota a banca e vai com Deus
Corta el rollo, que la conversación ya se está poniendo aburridaCorta o barato, que o papo já tá ficando chato
Y el hecho es que tu contrato ya vencióE o fato é que o seu contrato já venceu

Me cansé de quedarme solo en la defensivaCansei de ficar só na retranca
Así que el juego se ha invertidoDe modo que o jogo se inverteu
Ahora soy yo quien se enoja, mi amorAgora quem sobe nas tamancas meu amor, sou eu
Tú me desprecias y me menospreciasVocê me destrata e me desanca
No sé qué te pasóEu não sei que bicho lhe mordeu
Pero no importa esa actitud que perdisteMas não adianta essa carranca que você perdeu
Nuestra conversación fue muy claraA nossa conversa foi bem franca
Creo que no entendisteAcho que você não entendeu
La puerta de la calle no tiene cerrojo, puedes irte y adiósA porta da rua não tem tranca, pode ir e adeus