Ai Just On My Love

Solo en mi amor

Ai Just On My Love

Solo en mi amor con esta manoAi just on my love kono te de
Quiero protegerteOmae o mamoritai

¿Realmente conoces a un hombre de verdad?Hontou no otoko o shitterukai
Eres débil ante una mujer seductoraHoreteru onna ni yowai no sa

¿Él es más amable que yo?Aitsu ha ore yori yasashikute
¿Él es más fuerte que yo?Aitsu ha ore yori tsuyoi no kai?

La luna fría ilumina mi corazónTsukiyo ga tsumetaku kokoro terasu
Mis sentimientos se reflejan en la sombraOmoi ga kage e to utsusarete

Solo en mi amor con esta manoAi just on my love kono te de
Quiero protegerteOmae o mamoritai
Amor, pasión femeninaAi onna jounetsu
Lo que me disteOmae ga kureta mono

En cualquier lugar, un beso está bienDoko demo ok kiss shite ok
El amor, los sueños, yo, sin fin está bienAi mo yume mo ore mo hateshi naku ok
Me enredo contigo en un sueño cada nocheOmae to dream maiban karamu
De alguna manera veo el futuro desde aquíNanto naku mieteku kore kara no mirai
Solo en mi amorAi just on my love
Ahí está la cura para mi corazón heridoSoko ni kizu ga tsuita ore no kokoro iyasu ai ga aru
Pero seguramente el amor robará mi fortunaBut kitto sanzan koi ga ubau zaisan
El que derrama lágrimas soy yoNamida nagasu yatsu ore

Tú eres lo que necesito, ¿lo entiendes?Omae ga hoshiinda wakaru daro
De cualquier manera que te toque, lo entenderásDonna fuu ni sawareba tsutawarunda

Si intercambiamos besos, ¿arderá intensamente?Kuchibiru kawaseba hageshikute
¿Puede cualquiera hacerlo y arder?Dare ni mo sou yatte moeru no kai?

La noche oscura te esconde misteriosamenteYamiyo ga ayashiku omae kakusu
Esta noche, ¿de dónde vendrás a abrazarme?Konya ha doko kara dakishime you

Solo en mi amor, esta manoAi just on my love kono te ga
Te elevaráOmae o noboraseru
Amor, deseo masculinoAi otoko yokujou
Lo que deseasOmae ga nozomu mono

La luna fría ilumina mi corazónTsukiyo ga tsumetaku kokoro terasu
Mis sentimientos se reflejan en la sombraOmoi ga kage e to utsusarete

Solo en mi amor con esta manoAi just on my love kono te de
Quiero protegerteOmae o mamoritai
Amor, pasión femeninaAi onna jounetsu
Lo que me disteOmae ga kureta mono

Solo en mi amor, esta manoAi just on my love kono te ga
Te elevaráOmae o noboraseru
Amor, deseo masculinoAi otoko yokujou
Lo que deseasOmae ga nozomu mono