Traducción generada automáticamente
Angels' Rest
Soreyuke! Uchuu Senkan Yamamoto Yoko
Angels' Rest
I tried to spread everywhere
The gift I receive from God here on Earth, but
"There's something missing." "There's something I don't understand�.
I was looking up at the sky, so a message came floating down
You have to find what you're really looking for yourself" (Signed, God)
OH, MY GOD!
In those times, surely is not a bad idea
To not panic, but simply rest your wings smoothly
Knock a little on many angels' heart's door;
if it opens up, jump in.
Speed up to the next step,
so that in the end they would like me more than now.
I don't hate that type of personality
Where one can do anything by oneself, but...
Your smiles are pleasant and warm,
like white wings surrounding my heart
What you really look for is always very near...
OH, MY FRIENDS!
Don't ever change, no matter what
If I give just a little thanks to the many angels
Who open their arms and embrace gently me,
yes! the world gets better
I guess it all starts with a "cheeky expression"
It seems that they like me more than before
Sometimes, surely is not a bad idea
To not panic, but simply rest your wings smoothly,
And with many angels knock a little on their heart's door;
if it opens up, jump in.
Speed up to the next step,
so that in the end everyone would like themselves more
Dear Angels...
Descanso de los Ángeles
Intenté esparcir por todas partes
El regalo que recibo de Dios aquí en la Tierra, pero
'Algo falta'. 'Hay algo que no entiendo'.
Miraba hacia arriba al cielo, entonces un mensaje flotó hacia abajo
Debes encontrar lo que realmente buscas por ti mismo' (Firmado, Dios)
¡OH, MI DIOS!
En esos tiempos, seguramente no es una mala idea
No entrar en pánico, sino simplemente descansar tus alas suavemente
Toca un poco la puerta del corazón de muchos ángeles;
si se abre, entra.
Acelera hacia el siguiente paso,
para que al final les guste más que ahora.
No odio ese tipo de personalidad
Donde uno puede hacer cualquier cosa por sí mismo, pero...
Tus sonrisas son agradables y cálidas,
como alas blancas rodeando mi corazón.
Lo que realmente buscas siempre está muy cerca...
¡OH, MIS AMIGOS!
Nunca cambien, sin importar qué
Si doy solo un poco de gracias a los muchos ángeles
Que abren sus brazos y me abrazan suavemente, ¡sí! el mundo mejora
Supongo que todo comienza con una 'expresión descarada'
Parece que les gusto más que antes.
A veces, seguramente no es una mala idea
No entrar en pánico, sino simplemente descansar tus alas suavemente,
Y con muchos ángeles tocar un poco en la puerta de sus corazones;
si se abre, entra.
Acelera hacia el siguiente paso,
para que al final todos se quieran más a sí mismos.
Queridos Ángeles...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Soreyuke! Uchuu Senkan Yamamoto Yoko y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: