Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17

Landmines

Soul Asylum

Letra

Minas terrestres

Landmines

Llámame a mi teléfono fijoWell call me on my landline
No voy a contestarI ain't gonna answer
No puedo hablar con robotsI can't talk to robots
No puedo arriesgarmeI can't take those chances
Un teléfono fijo es mejor que una mina terrestreA landline's better than a landmine
Supongo que correré el riesgoI guess I'll take my chances

Encontrarás los cuerpos enterradosYou'll find the bodies buried
Justo en el caminoRight on down the road
Justo entre las minas terrestresRight between the landmines
Listas para explotarReady to explode
Propietarios y abogados en primera líneaLandlords and lawyers on the front line
Pisoteando esas minas terrestresStompin' on those landmines

Así que cuida por dónde caminasSo, watch where you walk
Pisa suaveTread light
Mejor cuida tus pasosYou better watch your step
Un paso a la vezOne step at a time
Estás caminando por ese campo de minas terrestresYou're walkin' through that field of landmines

Tu papá era predicadorYour papa was a preacher
Tu mamá era bailarinaYour mama was a dancer
Nunca se sabeYou never know
Son bastante viejosThey're pretty old
Podrían tener la respuestaThey might have the answer
Dejaron un pedazo afuera anocheLeft a slice out last night
Podría estar justo donde estaban las hormigasMight be right where the ants were

Cáscaras de huevo y terremotosEggshells and earthquakes
Crujiendo bajo tus piesCrackin' under foot
Nunca se sabeYou never know
Cuándo podría explotarWhen she might blow
El diablo anda sueltoThe devil's on the loose
El teléfono está sonandoThe telephone is ringin'
No necesito malas noticiasI don't need bad news

Así que cuida por dónde caminasSo, watch where you walk
Pisa suaveTread light
Mejor cuida tus pasosYou better watch your step
Un paso a la vezOne step at a time
Cuando estás caminando por un campo de minas terrestresWhen you're walkin' through a field of landmines

Bueno, un teléfono fijo es mejor que una mina terrestreWell a landline's better than a landmine
Eso lo séThis much I know
Así que llámame a mi teléfono fijoSo, call me on my landline
No tengo teléfonoI don't have a phone
Un teléfono fijo es mejor que una mina terrestreA landline's better than a landmine
Eso es algo seguroThat's one thing fosho

Así que cuida por dónde caminasSo, watch where you walk
Pisa suaveTread light
Cuida tus pasosWatch your step
Un paso a la vezOne step at a time
Estás caminando por un campo de minas terrestres (minas terrestres)You're walkin' through a field of landmines (landmines)

Escrita por: Dave Pirner. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Soul Asylum y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección