Le Fin Absolue Du Monde

El Fin Absoluto Del Mundo

Le Fin Absolue Du Monde

Marchitándome, disminuyendo, convirtiéndome en lo que detesto.Withering, diminishing, becoming what I loathe.
Monstruoso y horrendo, rompiendo cada espejo.Monstrous and hideous, breaking every mirror.
Ya no puedo mirarme más.I can't look at myself anymore.
Ya no puedo mirarme más.I can't look at myself anymore.
No puedo salvar lo que queda de mí, mi promesa rota de todas formas.I can't save what's left of me, my vow broken in every way.
Cada día me parezco menos a mí mismo.Everyday I become less like me.
Atado a un mundo que desprecio.Chained to a world I despise.
Muerte disfrazada.Death in disguise.
Mi inocencia corroída.My innocence corroded.
Sin verdad, solo mentiras.No truth, only lies.
Ya no puedo mirarme más.I can't look at myself anymore.
Ya no puedo mirarme más.I can't look at myself anymore.
No puedo salvar lo que queda de mí, mi promesa rota de todas formas.I can't save what's left of me, my vow broken in every way.
Cada día me parezco menos a mí mismo.Everyday I become less like me.