This Year

Este Año

This Year

Alma de ÁfricaSoul of Afrika

Na, na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na, na
Este añoThis year
Na, na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na, na
EscuchaListen

Na, na, na, naNa, na, na, na
Lo hablo, lo reclamo, camino en elloI speak it, I claim it, I walk in it
Sí, síYah, yah

Na, na, na, na, na, na, na (sí, sí)Na, na, na, na, na, na, na (yah, yah)
Na, na, na, na, na, na, naNa, na, na, na, na, na, na
Sí, síYah, yah

No estoy adivinando mi futuro, lo declaroI no dey guess my future, I dey declare am
Palabra de mi boca, el Cielo la respaldaWord for my mouth, Heaven dey back am
Este año no es al azar, es programa de DiosThis year no be random, na God program
Cada paso, sigue Su planEvery single step, dey follow His plan

No me muevo por miedo, me muevo por fe (fe)I no dey move by fear, I move by faith (faith)
Cualquier cosa que se oponga, se rompe (rompe)Anything wey oppose me, expire break (break)
Desde el primer día hasta la fecha final (fecha)From the first day till the final date (date)
Este año responde a mi mandatoThis year dey answer to my mandate

Este año, me levanto en poderThis year, I rise in power
Este año, camino en favorThis year, I walk in favor
Este año, sin retraso, sin miedoThis year, no delay, no fear
Todo se alinea para mí este añoEverything align for me this year

Enero, entro con claridadJanuary, I enter with clarity
Febrero, paz y estabilidadFebruary, peace and stability
Marzo, puertas abiertas, movilidad divinaMarch, open doors, divine mobility
Abril, fuerza y productividadApril, strength and productivity

Mayo, bendiciones me localizan rápidoMay, blessings locate me fast
Junio, todo lo bueno se sostiene y duraJune, every good thing hold and last
Julio, la alegría desborda mi pasadoJuly, joy overflow my past
Agosto, victoria sellada y aseguradaAugust, victory sealed and cast

Septiembre, la sabiduría guía mi caminoSeptember, wisdom lead my way
Octubre, la cosecha responde a mi oraciónOctober, harvest answer my pray
Noviembre, el honor menciona mi nombreNovember, honor speak my name
Diciembre, testimonio fuerte y claroDecember, testimony loud and plain

Cada mes obedece la Palabra que habloEvery month obey the Word I speak
Dios está al frente, no me debilitoGod dey my front, I no dey weak
El calendario se inclina cuando decretoCalendar bow when I decree
Este año responde a mi destinoThis year respond to my destiny

Eyy yyaEyy yya

Este año, favorThis year, favor
Este año, poderThis year, power
Este año, puertas abiertasThis year, open doors
Este año, testimonio más fuerteThis year, testimony louder
Todo se alinea para mí este añoEverything align for me this year

Este año eehThis year eeh
Este año, este añoThis year, this year
Este año, este añoThis year, this year
Este añoThis year
Todo se alinea para mí este añoEverything align for me this year

Testimonio más fuerteTestimony louder
Eh, eh, eh eehEh, eh, eh eeh

Este año, me levanto en poderThis year, I rise in power
Este año, camino en favorThis year, I walk in favor
Este año, todo claroThis year, all things clear
En el nombre de Dios para mí, este añoIn the name of God for me, this year