Autumn

Otoño

Autumn

Sentado en las rocas en el aguaSitting on the rocks in water
En los bloques de piedra en el ríoOn the stone-blocks in the river
Toma la espuma y las olas blancas con crestaTake the foam and white capped billows
Brillando, se elevan sobre las aguasGlowing, rise above the waters
Levanta tu cabeza sobre el remolinoLift thy head above the whirlpool
Reúne bien la espuma y las olasGather well the foam and billows

Otoño, brilla a través del aguaAutumn, shines through the water
Otoño, muerte y nacimiento, todo en lo mismoAutumn, death and birth, all in same

A través de los paseos rocosos y canalesThrough the rocky walks and channels
A través de las olas que se agitan salvajementeThrough the surges wildly tossing
Y la embarcación pasó a salvoAnd the vessel passed in safety
A través de los peligros de la corrienteThrough the dangers of the current
A través del sagrado arroyo y remolinoThrough the sacred stream and whirlpool
Mientras alcanza los mundos abiertosAs it gains the open worlds