Traducción generada automáticamente
Eru No Shouzou
Sound Horizon
Eru No Shouzou
Eru no shouzou
Shiroi kesshou no houseki wa kaze wo matotte odoru
Jyuhyou no enbukyoku tooku kuchita rakuen
Kuroi me no shounen wa kaze wo haratte odoru
Jyuhyou no namikimichi fukai mori no haioku
Shounen ga mitsuketa shoujo no shouzouga
"Kare" wa byouteki ni shiroi "kanojo" ni koi wo shiteshimatta...
Osanai hiseki no sign(sain) myou ni ibitsu na title(taitoru) wa
"Saiai no musume erisu no hatsu no tanjoubi ni..."
Decadence he to itaru gensou haitoku
Wo tsumugi tsuzukeru romance
Itami wo daku tame ni umaretekuru kanashimi
Daiyon no chiheisen
Sono rakuen no na wa "elysion"
Soshite.... Ikudomeka no rakuen
No tobira ga hirakareru
Yagate shounen wa kare no "ideal(eru)" wo motomeru darou...
Yagate shounen wa kare no "keyhole(eru)" wo mitsukeru darou...
Yagate shounen wa kare no "elysion(eru)" wo motomeru darou...
Yagate shounen wa kare no "girl(eru)" wo mitsukeru darou
Musume mo mata haha ni nari musume wo umu no naraba
Rakuen wo ushinatta tsumi wo eien ni kurikaesu
Hajimari no tobira to owari no tobira no hazama de
Hikare au "e(el)" to "a(abyss)"
Aizou no shouzou
Kindan ni te wo some ikudomo koi ni ochiteyuku
Motomeau "e(eva)" to "a(adam)"
Aizou no shouzou
Yagate shounen wa ♂(otoko) no tame ni mizukara wo koroshi
Shoujo wa ♀(onna) no tame ni mizukara wo korosu
Toki no kouya wo samayou tsumibito-tachi wa
Soko ni donna rakuen wo kizuku no darou ka?
Ikudo tonaku "e(elysion)" ga miseru genei
Sore wa ushinatta hazu no "e(eden)" no omokage
Aa... Sono utsukushiki fumou na sekai wa
Ikutsu no gensou wo hashirasete yuku no darou
El retrato de Eru
El retrato de Eru
El diamante blanco de cristal baila con el viento
La sinfonía de los copos de nieve en un paraíso lejano y marchito
El joven de ojos negros desafía al viento y baila por el camino profundo de los copos de nieve
El retrato de la chica que el joven encontró
Él se enamoró de la 'ella' blanca de manera patológica...
El signo de una antigua reliquia distorsionada claramente tiene un título perverso
'En el cumpleaños de la amada hija Eris...'
Decadencia que lleva a la fantasía de la traición
Continúa tejiendo un romance
La tristeza nace para abrazar el dolor
En el horizonte del cuarto
El nombre de ese paraíso es 'Elysion'
Y entonces... las puertas de un paraíso incontable
Se abren
Pronto, el joven buscará su 'ideal'...
Pronto, el joven encontrará su 'cerradura'...
Pronto, el joven buscará su 'Elysion'...
Pronto, el joven encontrará su 'chica'
Si una hija también se convierte en madre de su madre
El pecado de perder el paraíso se repetirá eternamente
En el umbral de la puerta del principio y el final
Se atraen 'E' y 'A'
El retrato del amor prohibido
Manchando sus manos en el pecado, caen una y otra vez en el amor
Buscando 'Eva' y 'Adán' el uno al otro
El retrato del amor prohibido
Pronto, el joven matará por el bien del varón
La chica matará por el bien de la hembra
Los pecadores que vagan por el páramo del tiempo
¿Qué tipo de paraíso descubrirán allí?
A veces, se muestra la ilusión de 'Elysion'
Es el reflejo del 'Edén' que se suponía perdido
Ah... ¿Cuántas fantasías seguirá corriendo este hermoso y sinuoso mundo?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sound Horizon y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: