Lifelines

Líneas de vida

Lifelines

Respiro una palabra por última vez hoy,I'm breathing a word for the very last time today,
Pero no puedo escuchar ningún sonido.But I can hear no sound.
Extiendo mis brazos desde la luna hasta mi corazón,I spread out my arms from the moon right until my heart,
Pero no dejo el suelo.But I don't leave the ground.

Estoy contando las huellas en la parte trasera de mi mano otra vez,I'm counting the trails on the back of my hand again,
Pero no puedo encontrar un plan.But I can find no plan.
Así que intento olvidar todas las letras dentro de mi cabeza,So I try to forget all the letters inside my head,
Solo para empezar de nuevo.Just to start again.

Los sueños son solo para creyentes,Dreams are only for believers,
Los corazones son solo para los afligidos.Hearts are only for the griefers.
Leyendo líneas de vida solo para encontrar un pequeño espacio entre ellas.Reading lifelines just to find a little space between them.
Las esperanzas son solo para los llorones,Hopes are only for weepers,
Los recuerdos son solo para los dormilones.Memories are just for sleepers.
Dibujando líneas de vida solo para celebrar un final feliz.Drawing lifelines just to celebrate a happy ending.

Cierro mis ojos por las imágenes que he escondido allí,I'm closing my eyes for the pictures I've hidden there,
De cada mentira.From every single lie.
Estoy tejiendo una alfombra con todas las cosas que he perdido,I'm weaving a carpet out of all the things I've lost,
Pero falla al volar.But it is failing to fly.

Los sueños son solo para creyentes,Dreams are only for believers,
Los corazones son solo para los afligidos.Hearts are only for the griefers.
Leyendo líneas de vida solo para encontrar un pequeño espacio entre ellas.Reading lifelines just to find a little space between them.
Las esperanzas son solo para los llorones,Hopes are only for weepers,
Los recuerdos son solo para los dormilones.Memories are just for sleepers.
Dibujando líneas de vida solo para celebrar un final feliz...Drawing lifelines just to celebrate a happy ending...