Never Again

Nunca más

Never Again

Evitaré cada lugar donde pisesI will avoid every place you step on
Donde sea que estés, donde sea que estésWherever you are, wherever you are
Nunca volveré a perder mi tiempo contigoI'll never waste my time with you again
Tus penas llegaron demasiado tarde porque ahora todo está dichoYour plights came too late cause now everything's said
Nunca harás que mi decisión se deshagaYou'll never make my decision undo
Lo que sea que digas, lo que sea que digasWhatever you say, whatever you say
Y nadie destruirá mis sueños de nuevoAnd no one will destroy my dreams again
Creo que es hora de decir adiósI think that it's time to say good-bye

Y no intentes tocar mis manosAnd don't you try to touch my hands
Un solo roce sería demasiadoA single touch would be too much
Así que no sientes lo mismo por dentroSo don't you feel the same inside
Este odio en nosotrosThis hatred in us

No volveré a cruzar tu caminoI'm not gonna cross your path again
No, dondequiera que vayas, dondequiera que vayasNo,wherever you go, wherever you go
Nunca perderemos nuestro tiempo así de nuevoWe'll never waste our time like this again
Sin promesas, sin juramentos porque todo ha terminado ahoraNo promise, no vow cause it's all over now
Nunca escucharás excusas de míYou'll never hear excuses from me
Lo que sea que digas, lo que sea que digasWhatever you say, whatever you say
Y nadie destruirá mis sueñosAnd no one will destroy my dreams
Sabes que es hora de decir adiósYou know that it's time to say good-bye

Y no intentes tocar mis manosAnd don't you try to touch my hands
Un solo roce sería demasiadoA single touch would be too much
Así que no sientes lo mismo por dentroSo don't you feel the same inside
A este juego odioso tengo que culparThis hateful game I have to blame

Y no intentes...And don't you try...