Não Te Amar Assim

Not Loving You Like This

Não Te Amar Assim

You don't even close your eyesNem os olhos fecha
You're not interested in wanting to kiss meJá não te interessa querer me beijar
I'm not well, but I endureTô mal, mas eu aguento
Your violent way of wanting to mistreatSeu jeito violento de querer maltratar

And then I lock myself inE aí me tranco em mim
So we don't fightPra gente não brigar
Me and my pride hereEu e o meu orgulho aqui
You on the other end of the couchVocê no outro polo do sofá
Turning up the TV so you don't hear me cryAumentando a TV pra não me ouvir chorar

I wish I could hate you and learn to dislikeQueria poder te odiar e aprender a desgostar
To like myself a little morePra gostar um pouco mais de mim
But can you believeMas você pode acreditar
On the day the tables turnNo dia em que o jogo virar
You'll know how bad it isVai saber o quanto é ruim
If I had the chance to chooseSe eu tivesse a chance de escolher
I would choose not to love you like thisEu escolheria não te amar assim

I wish I could hate you and learn to dislikeQueria poder te odiar e aprender a desgostar
To like myself a little morePra gostar um pouco mais de mim
But can you believeMas você pode acreditar
On the day the tables turnNo dia em que o jogo virar
You'll know how bad it isVai saber o quanto é ruim
If I had the chance to chooseSe eu tivesse a chance de escolher
I would choose not to love you like thisEu escolheria não te amar assim

You don't even close your eyesNem os olhos fecha
You're not interested in wanting to kiss meJá não te interessa querer me beijar
I'm not well, but I endureTô mal, mas eu aguento
Your violent way of wanting to mistreatSeu jeito violento de querer maltratar

And then I lock myself inE aí me tranco em mim
So we don't fightPra gente não brigar
Me and my pride hereEu e o meu orgulho aqui
You on the other end of the couchVocê no outro polo do sofá
Turning up the TV so you don't hear me cryAumentando a TV pra não me ouvir chorar

I wish I could hate you and learn to dislikeQueria poder te odiar e aprender a desgostar
To like myself a little morePra gostar um pouco mais de mim
But can you believeMas você pode acreditar
On the day the tables turnNo dia em que o jogo virar
You'll know how bad it isVai saber o quanto é ruim
If I had the chance to chooseSe eu tivesse a chance de escolher
I would choose not to love you like thisEu escolheria não te amar assim

I wish I could hate you and learn to dislikeQueria poder te odiar e aprender a desgostar
To like myself a little morePra gostar um pouco mais de mim
But can you believeMas você pode acreditar
On the day the tables turnNo dia em que o jogo virar
You'll know how bad it isVai saber o quanto é ruim
If I had the chance to chooseSe eu tivesse a chance de escolher
I would choose not to love you like thisEu escolheria não te amar assim