Forecasting

Pronóstico

Forecasting

Pronto terminaré con tus episódicos berrinches, luego tu silencio, y luego dices que extrañas cómo solían ser las cosas.Soon I'll be done with your episodic freaks, then your silence, then you saying you miss the way things were.

Desde que me rendí a tus caprichosos términos e intenté arreglar lo que dices que está herido, nunca lo percibí.Since I've surrendered to your capricious terms and I tried to mend what you say it's hurt, I never sensed.

Quieres lo que cualquiera quiere siempre y cuando lo consigas primero.You want what anyone wants as long as you're to get it first.
Quieres lo mejor, lo místico, el vestido. Quieres el calor pero sin sed.You want the best, the myst, the dress. You want the heat but no thirst.

Ya no estoy pronosticando, buscando esa cosa que no me dirás. (Oh, ahí está de nuevo). Doy lo mejor de mí pero esto me está volviendo loco.I'm done with forecasting, looking for that thing you won't tell. (Oh, there it is again). I give and bring the best of me but this is driving me insane.

Pronto lo que conocías como yo ya no regresa, sugiero que recojas tus ganancias ocasionales y saludes a las pérdidas.Soon what you've known as me no longer returns, I suggest collect your ocassional earns and salute the losses.

Quieres lo mismo que la mayoría de las chicas quieren, excepto que no sabes qué es eso. Quieres lo más brillante, valioso e inteligente en los fines de semana y viernes.You want the same thing most girls want, except you don't know what that is. You want the brightest and priceless and smartest weekends and fridays.

Ya no estoy pronosticando, buscando esa cosa que no me dirás. (Oh, ahí está de nuevo). Doy lo mejor de mí pero esto me está volviendo loco.I'm done with forecasting, looking for that thing you won't tell. (Oh, there it is again). I give and bring the best of me but this is driving me insane.