Hallowed Be Your Name

Santificado sea tu nombre

Hallowed Be Your Name

¿Quién es como tú, padre, la fuente de vida y amor?Who is like you, father, the source of life and love?
Un manantial desbordante en espíritu y el hijoAn overflowing fountain in spirit and the son
¡Abba! Nuestro padre, santificado sea tu nombreAbba! Our father, hallowed be your name
Reinando alto en el cielo, recibe nuestra gratitudReigning high in heaven, receive our grateful praise

¿Quién es como tú, Jesús, el hijo más glorioso?Who is like you, Jesus, the son most glorious?
La plenitud de la divinidad que vino en carne por nosotrosThe fullness of the godhead who came in flesh for us
Salvador, Señor Jesús, santificado sea tu nombreSavior, lord Jesus, hallowed be your name
Resucitado ahora en poder, el cordero por los pecadores sacrificadoRisen now in power, the lamb for sinners slain

¿Quién es como tú, espíritu, nuestro consuelo desde lo alto?Who is like you, spirit, our comfort from above?
Nos acercas al salvador, revelas el amor del padreYou draw us to the savior, reveal the father’s love
Espíritu, oh espíritu, santificado sea tu nombreSpirit, o spirit, hallowed be your name
Manantial de agua viva, ven, llena de nuevo nuestros corazonesFount of living water, come, fill our hearts again

Dios, no hay nadie como tú; ¿quién puede soportar la vista?God, there’s no one like you; for who can bear the sight?
Vestido en esplendor glorioso, en luz santa y ardienteClothed in glorious splendor, in holy, burning light
Oh Dios, nuestro Dios, quien era y es por venirO God, our God, who was and is to come
Padre, hijo y espíritu, santísima trinidadFather, son, and spirit, most holy three-in-one