Nombre Sobre Todo

Name über allem

Nombre Sobre Todo

Alpha, OmegaAlfa, Omega
Der war, der ist und der kommen wirdEl que era, es y quien vendrá
Der lebt und regiertQuien vive y reina
Und der Himmel verehrt unaufhörlichY el cielo adora sin cesar

Dein Name und deine Herrlichkeit ist das LiedTu Nombre y Gloria es la canción
Das heute den Thron umgibtQue rodea el trono hoy
Es ertöntSe escucha
Heilig, Heilig, AllmächtigSanto, Santo, Todopoderoso
Würdig ist Er der AnbetungDigno es Él de adoración
Dem Lamm, das gekreuzigt wurdeAl Cordero que crucificado fue
Sei die Herrlichkeit seinem NamenSea la gloria su Nombre
Über allem istSobre todo es

Seine Augen wie FeuerSus ojos como fuego
Und sein Gesicht strahlt wie die SonneY su rostro brilla como el Sol
Seine Stimme ist mächtigSu voz es poderosa
Donnernd wie die Wellen des MeeresRuge como las olas del mar

Und beim Anblick fallen alle WesenY al mirarte cae todo ser
Vor deiner großen MajestätAnte tu gran majestad
Und sie singenY cantan
Heilig, Heilig, AllmächtigSanto, Santo, Todopoderoso
Würdig ist Er der AnbetungDigno es Él de adoración
Dem Lamm, das gekreuzigt wurdeAl Cordero que crucificado fue
Sei die Herrlichkeit seinem NamenSea la gloria su Nombre
Über allem istSobre todo es

Mit deinem Blut hast du erkauftCon tu sangre has comprado
Menschen aus jeder Zunge und NationGente de toda lengua y nación
Jedes Knie wird sich vor dir beugenToda rodilla a ti se doblará
Jede Zunge wird dich bekennen, HerrToda lengua te confesará Señor

Du hast den Tod und das Böse besiegtHas vencido la muerte y la maldad
Und in Sieg wirst du regierenY en victoria reinarás
Für immerPor siempre
Heilig, Heilig, AllmächtigSanto, Santo, Todopoderoso
Würdig ist Er der AnbetungDigno es Él de adoración

Dem Lamm, das gekreuzigt wurdeAl Cordero que crucificado fue
Sei die Herrlichkeit seinem NamenSea la gloria su Nombre
Über allem istSobre todo es
Name über allem istNombre sobre todo es