Joy

Alegría

Joy

A pesar de la lluvia, caminaba solo mirando el cielo
あめあがりそらをみたひとりでもあるいてた
Ame agari sora wo mita hitori demo aruiteta
Aunque esté lejos, está bien si puedo alcanzarte
とおくてもたどりつけばいい
Tooku te mo tadori tsukeba ii
Decidir el destino es algo que solo yo puedo hacer
ゆきさきをきめるのはわたしだから
Yuki saki wo kimeru no wa watashi dakara
Todo es
すべては
Subete wa

La alegría volverá a salir, ¿verdad?
Joyひはまたのぼるでしょう
Joy hi wa mata noboru deshou
La alegría en esta mano
Joyこのてに
Joy kono te ni
La alegría abrirá la puerta, ¿verdad?
Joyとびらはひらくでしょう
Joy tobira wa hiraku deshou
Todo mi ser lo siente
All of mindかんじてる
All of mind kanjiteru

Abrazando la luna, la noche avanza
つきをだきよるがゆく
Tsuki wo daki yoru ga yuku
Dejando atrás las dudas
ためらいはおいてゆく
Tamerai wa oite yuku
Quiero amar antes de ser amado
あいされるまえにあいしたい
Ai sareru mae ni aishitai
Las despedidas también se transformarán en un comienzo algún día
さよならもはじまりにいつかかわる
Sayonara mo hajimari ni itsuka kawaru
Todo es
すべては
Subete wa

La alegría volverá a salir, ¿verdad?
Joyひはまたのぼるでしょう
Joy hi wa mata noboru deshou
La alegría se dará cuenta en esos ojos
Joyそのめに
Joy sono me ni
La alegría se llenará en ti
Joyあなたにきづくでしょう
Joy anata ni kiduku deshou
Todo mi ser se llenará
All of mindみちてくる
All of mind michitekuru

Aunque seas arrastrado, está bien si puedes nadar
ながされてもおよいでゆけばいい
Nagasarete mo oyoide yukeba ii
Meciéndote en las olas de la gente
ひとのなみにゆられながら
Hito no nami ni yurare nagara

La alegría volverá a salir, ¿verdad?
Joyひはまたのぼるでしょう
Joy hi wa mata noboru deshou
La alegría en esta mano
Joyこのてに
Joy kono te ni
La alegría abrirá la puerta, ¿verdad?
Joyとびらはひらくでしょう
Joy tobira wa hiraku deshou
Todo mi ser lo siente
All of mindかんじてる
All of mind kanjiteru