visualizaciones de letras 1.409.921

La Vida Es Un Sueño

Soy Luna

LetraSignificado

A Vida É Um Sonho

La Vida Es Un Sueño

Estou aquiEstoy aquí
Sem nada maisSin nada más
Não sei por quêNo sé por qué
Me sinto assimLo siento así
Parece queParece que
Essa vida não é realEsta vida no es real

RelâmpagosRelámpagos
MemóriasMemorias
Um fogo queUn fuego que
Me separouMe separó
Querem que euQuieren que yo
Consiga encontrar minha verdadePueda encontrar mi verdad

Mas tem tanto amor ao meu redorPero hay tanto amor alrededor
E borboletas pelo meu cabeloY mariposas en mi pelo
Sonhos no ar, sonhos no arSueños en el aire, sueños en el aire
E a chave que abre o céuY la llave que abre el cielo

Quero lembrar que a vida é um sonhoQuiero recordar que la vida es un sueño
E vira realidade se eu não deixar de tentarY se hace realidad si no dejo de intentar
Ainda há muito para percorrerAún queda mucho por andar

Quero lembrar que a vida é um sonhoQuiero recordar que la vida es un sueño
E, no meu coração, sempre vou guardar um lugarY, en mi corazón, siempre guardaré un lugar
Caso eu te encontrePor si te llego a encontrar
Quando acordarAl despertar
Quando acordarAl despertar

ImagineiImaginé
FelicidadeFelicidad
Caminhos queCaminos que
Quero seguirQuiero seguir
E que, ao andarY que, al andar
Se aproximam mais e mais de mimMe acercan más y más

Uma músicaUna canción
MemóriaMemoria
Histórias queHistorias que
Eu não viviNo conocí
Ressoam em mimSuenan en mí
Encontrando a minha verdadeEncontrando mi verdad

Mas tem tanto amor ao meu redorPero hay tanto amor alrededor
E borboletas pelo meu cabeloY mariposas en mi pelo
Sonhos no ar, sonhos no arSueños en el aire, sueños en el aire
E a chave que abre o céuY la llave que abre el cielo

Quero lembrar que a vida é um sonhoQuiero recordar que la vida es un sueño
E vira realidade se eu não deixar de tentarY se hace realidad si no dejo de intentar
Ainda há muito para percorrerAún queda mucho por andar

Quero lembrar que a vida é um sonhoQuiero recordar que la vida es un sueño
E, no meu coração, sempre vou guardar um lugarY en mi corazón siempre guardaré un lugar
Caso eu te encontrePor si te llego a encontrar
Quando acordarAl despertar

Sempre vai existir um amanhecerSiempre habrá un amanecer
Pra que, onde você estiver, possa voar até onde estouPara que, donde estés, puedas volar a donde estoy
Esperando encontrarEsperando encontrar
O que ainda falta pra minha liberdadeLo que le falta a mi libertad

Ô-ô-ô, ôOh-oh-oh, oh
Ô-ô-ô, ôOh-oh-oh, oh

Quero lembrar que a vida é um sonhoQuiero recordar que la vida es un sueño
E, no meu coração, sempre vou guardar um lugarY, en mi corazón, siempre guardaré un lugar
Caso eu te encontrePor si te llego a encontrar
Quando acordarAl despertar

Escrita por: Federico San Millán / Maria Florencia Ciarlo / Eduardo Frigerio / Nicolás Cotton. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Majo y traducida por Roberta. Subtitulado por Isadora y más 2 personas. Revisiones por 26 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Soy Luna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección