Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 188.353

Nada Ni Nadie

Soy Luna

LetraSignificado

Rien ni personne

Nada Ni Nadie

Et enfin j'ai comprisY al fin comprendí
Qui je suis vraimentQuién soy en verdad
Si je me suis trompé, il n'y a plus de retourSi me confundí ya no hay marcha atrás
Maintenant je vais avancer, je ne changerai plusAhora voy a andar ya no cambio más
S'ils ne me connaissent pasSi no me conocen
Ils finiront par me connaîtreMe conocerán
Je me fous de la mer dans le sableNo me importa el mar en la arena
Et d'entendre chanter les sirènesY escuchar cantar las sirenas
Regarde autour de toi etMira a tu alrededor y
Tu entendras parler de moiEscucharás hablar de mi

Rien ni personneNada ni nadie
Ne pourra m'arrêterPodrá detenerme
Il n'existe rien qui change ma chanceNo existe nada que cambie mi suerte
Rien ni personneNada ni nadie
PersonneNadie
Personne, personne, personne n'est meilleur que moiNadie, nadie, nadie es mejor que yo

Rien ni personne ne pourra m'arrêterNada ni nadie podrán detenerme
Après tout, je me sens plus fortDespués de todo me siento más fuerte
Rien ni personne, personne, personneNada ni nadie, nadie, nadie
N'est meilleur que moiEs mejor que yo

Enfin j'ai comprisAl fin comprendí
Ils vont toujours parlerSiempre van a hablar
Et ce que j'ai apprisY lo que aprendí
C'est que je peux faire plusEs que puedo más

Maintenant ils pourront voirAhora podrán ver
La distance qu'il y aLa distancia que hay
Entre ce que j'étais et ce qu'ils verrontEntre lo que fui y lo que verán
Je me fous de la mer dans le sableNo me importa el mar en la arena
Ni d'entendre chanter les sirènesNi escuchar cantar las sirenas

Regarde autour de toiMira al tu alrededor
Tu entendras parler de moiEscucharás hablar de mi

Rien ni personne ne pourra m'arrêterNada ni nadie podrán detenerme
Il n'existe rien qui change ma chanceNo existe nada que cambie mi suerte
Rien ni personneNada ni nadie
PersonneNadie
Personne, personne, personne n'est meilleur que moiNadie, nadie, nadie es mejor que yo

Rien ni personne ne pourra m'arrêterNada ni nadie podrán detenerme
Après tout, je me sens plus fortDespués de todo me siento más fuerte
Rien ni personneNada ni nadie
PersonneNadie
Personne n'est meilleur que moiNadie es mejor que yo

Rien ni personne ne pourra m'arrêterNada ni nadie podrán detenerme
Il n'existe rien qui change ma chanceNo existe nada que cambie mi suerte
Rien ni personneNada ni nadie
PersonneNadie
Personne, personne, personne n'est meilleur que moiNadie, nadie, nadie es mejor que yo

Rien ni personneNada ni nadie
PersonneNadie
Personne n'est meilleur que moiNadie es mejor que yo

Escrita por: Ruggero Pasquarelli / Isabela Palhano. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Brenda. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Soy Luna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección