Solo Tu (Qué Más Da)

Seulement Toi (Qu'est-ce que ça Fait)

Solo Tu (Qué Más Da)

Je cherche une issueBusco una salida
Et je ne comprends pas ce qui se passeY no entiendo lo que pasa
Et même si je sais que je suis courageux, ma voix trembleY aunque sé que soy valiente tiembla mi voz

Je ne sais pas si ce que je ressensNon so se quel che provo
C'est ce qui se cache dans une chansonÈ ciò dentro una canzone
Dans mon cœur, tout commence à se mélangerNel mio cuore tutto inizia a confondersi

Je cherche ce momentBusco ese momento
Où cette confiance m'envahitDonde llena esa confianza
Et tu provoques dans mon esprit une révolutionY provocas en mi mente revolución

Y a-t-il quelqu'un pour m'expliquer cette étrange sensationC'è chi sa spiegarmi questa strana sensazione
Sécurités et doutes semblent se fondreSicurezze e dubbi sembrano fondersi

Seulement toi restes à mes côtésSolo tu rimani accanto a me
Et c'est pour ça que je chanteE per questo che canto

Si tu es làSe ci sei
Tout prend sens et j'aimeraisOgni cosa trova senso e vorrei
Te dire juste ce que je pense en te regardantDirti solo ciò che pensò guardo te
Et je me rends compte queE mi rendo conto che
Je n'ai plus besoin de valeurDel valore non mi servono più
Maintenant, il n'y a que toi qui comptesAdesso esisti solo tu

Je cherche quelqu'un qui m'éclaireBusco quien me aclare
Si c'est le doute ou l'espoirSi es la duda la esperanza
Le chemin qui me mène dans ta directionEl camino que me lleva en tu dirección

J'essaie de comprendreIo cerco di capire
Ce que je ressens quand tu me parlesCosa sento se mi parli
Et ce que je lis au fond de tes yeuxE che cosa leggo in fondo agli occhi tuoi

Seulement toi restes à mes côtésSolo tu rimani accanto a me
Et c'est pour ça que je chanteE per questo che canto

Si tu es làSe ci sei
Tout prend sens et j'aimeraisOgni cosa trova senso e vorrei
Te dire juste ce que je pense en te regardantDirti solo ciò che pensò guardo te
Et je me rends compte queE mi rendo conto che
Je n'ai plus besoin de valeurDel valore non mi servono più
Maintenant, il n'y a que toi qui comptesAdesso esisti solo tu