The Strangest Dream

El sueño más extraño

The Strangest Dream

Tuve el sueño más extraño que jamás tuveI had the strangest dream I ever had
Mientras yacía dormido en mi camaAs I lay asleep once in my bed
Estaba en un jardín junto a la fuenteI was in a garden by the fountain
Donde las lágrimas hacían crecer el amorWhere tears would make love grow

Me besaste allí y mi vida comenzóYou kissed me there and my life did start
Fue sellada con oro en marzoIt was sealed with gold in March
Ahora el verano es viejo, el invierno fríoNow summers old, winters cold
Y las lágrimas hacen crecer el amorAnd tears do make love grow

Así que por favor ven a míSo please come to me
Al jardín y al río y al valle junto al marTo the garden and to the river and the valley by the sea
Muéstrame todas las estrellas que brillaronShow me all the stars that shone
Y las lágrimas harán crecer el amorAnd tears will make love grow

Canta esta balada, la última que comencé de cancionesSing this ballad, the last I began of songs
Para todos los Ángeles en el cielo que han voladoThat's for all of the Angels in the heaven they've flown
Y habrá un oasis para nuestros rostros podridos por diosAnd there will be an oasis for our god -rotten faces
Y las lágrimas hacen crecer el amorAnd tears do make love grow

Y los ángeles yacen entre tus muslos de mármolAnd angels lie between your marble thighs
Y las arañas explotan en tus ojos caleidoscópicosAnd spiders explode in your kaleidoscopic eyes
La lluvia caerá, el viento soplaráThe rain will fall, the wind will roll
Y las lágrimas harán crecer el amorAnd tears will make love grow

Así que duerme suavemente, sueña conmigoSo sleep softly, dream of me
Donde sea que vayasWherever you go
Oh, aún no estoy muerto ni enterradoOh, I'm not dead or buried yet
Dímelo para que lo sepaTell me so I know

Fue el sueño más extraño que jamás tuveIt was the weirdest dream I ever had
Y si soñara, entonces soñaríaAnd if I dreamed then I'd dream
Entonces te soñaría de vueltaThen I'd dream you right back
Allí en el jardín, junto a esa fuente dondeOf there in the garden, down by that fountain where

Las lágrimas harían crecer el amorTears would make love grow
Y las lágrimas harían brillar el amorAnd tears would make love glow
Y las lágrimas harían brillar el amorAnd tears would make love glow