Another Sweet Field

おとなしいかおして she's a bad girlOtonashii kao shite she's a bad girl
いがいとあそんでいるみたい she's a unusualIgai to asonde iru mitai she's a unusual
そんなたいくつなうわさ it's just a rumorSonna taikutsu na uwasa it's just a rumor
ひるまはいいこにしてるだけHiruma wa ii ko ni shiteru dake
They don't know the real meThey don't know the real me
まちへよるがきょうもおりてきたらMachi e yoru ga kyou mo orite kitara
きがえてきのあうなかまとであえるばしょへKigaete ki no au nakama to deaeru basho e
つけこんでくおとこのこたちTsuke kondeku otoko no kotachi
なつのかぜさそわれてNatsu no kaze sasowarete
いまあなたへとなびいてくIma anata e to nabiiteku
Be with you! Be with me!Be with you! Be with me!

ダンサーめざしてるかれは he has a dreamDansaa mezashietru kare wa he has a dream
つぎのぶたいにかけている he wants to get a dreamTsugi no butai ni kakete iru he wants to get a dream
ひそかなあすみるかのじょは and she has a dreamHisoka na asu miru kanojo wa and she has a dream
ほんとでえいかいわはじめた she wants to get a dreamHonto de eikaiwa hajimeta she wants to get a dream
なじみのかおがふえていくたびにNajimi no kao ga fuete iku tabi ni
わすれてたゆめがいきかえっていくWasureteta yume ga ikikaette iku
Another sweet fieldAnother sweet field
みんなようきでいいやつMinna youki de ii yatsu
ここではだれもがかっきにあふれてKoko de wa daremo ga kakki ni afurete
まだあきらめたくないMada akirametaku nai
たったひろつのとりえあればTatta hirotsu no torie areba
I can live! You can go!I can live! You can go!

ルーズなこいみじめなひびもRuuzu na koi mijime na hibi mo
そんなにまでじぶんをせめちゃだめだよSonna ni made jibun wo semecha dame da yo
よるのまちにおちていきそうになってもYoru no machi ni ochite ikisou ni nattemo
けしてみうしなわないでやりなおせるKesshite miushinawanaide yarinaoseru
Another sweet fieldAnother sweet field
みんなにたものどうしMinna nitamono doushi
だれもがじぶんをさがしつづけてるDaremo ga jibun wo sagashitsuzuketeru
きえかけていたてはなしかけていたKie kakete ita tebanashikakete ita
さいごのちゃんすにもういちどかけてみるSaigo no chansu ni mou ichido kakete miru
I can go! I can get a dream!I can go! I can get a dream!