Jaded

Harta

Jaded

Me siento solitaria en mi cuerpoI feel alone in my body
Siento un silencio debajoI feel a silence underneath
En estos valles de sangre, en estos rios de mohoIn these valleys of blood, in these rivers of rust
Cargar con toda la culpa otra vezShoulder all the blame again
Espejo cerrado hasta el finalMirror locked until the end
Fue violento y difícil, nunca fui suficienteIt was violent and rough, I was never enough

Pero ¿y si fuera lo suficientemente estable para andar por el caminoBut what if I was stable enough to wind me down the road
Como una rémora nada?Like a remora swims?
Pero ¿y si estuviera inmerso en mil vidas para obtener mi espectro?But what if I was inside a thousand lives to get my ghost?
Nunca es suficiente, nunca es suficienteIt's never enough, it's never enough

Y siempre he estado avergonzado de quererAnd I've always been ashamed that I wanna
Sucumbir en un sueño con mi honor profanadoFall into a dream with my honour desecrated
La sangre esta hartaBlood is jaded
Nunca he encontrado una manera de ser honestaI've never found a way to be honest
Todo lo conozco es un lugar donde he perseguido memorias borrosasAll I know is a place that I've haunted memories faded
La sangre esta hastiadaBlood is jaded

En los sueños, solo veo una llave carmesíIn my dreams all I see is a crimson key
Unida por un hilo que desciendeTethered by a falling string
Destinada a girar en la cerradura para míMeant to turn in the lock for me
Pero no puedo partir, así que justificoI can't leave so I justify
Intruso en la confidenciaInterloper of confidence
Toda la presión de la influenciaAll the pressure of influence
No es una maldición que causeNot a curse that I caused
Nunca pudrirseNever to rot
¿Pero y si lo fuese?But what if I was?
¿Pero Y si lo fuese?But what if I was?
Nunca es suficienteIt’s never enough
Nunca es suficienteIt’s never enough

Y siempre he estado avergonzado de quererAnd I've always been ashamed that I wanna
Sucumbir en un sueño con mi honor profanadoFall into a dream with my honour desecrated
La sangre esta hartaBlood is jaded
Nunca he encontrado una manera de ser honestaI've never found a way to be honest
Todo lo conozco es un lugar donde he perseguido memorias borrosasAll I know is a place that I've haunted memories faded
La sangre esta hartaBlood is jaded

Conozco donde quiero irI know where I wanna go
Pero sabes que esta muy cercaBut you know that it's too close
Y sabes que es muy tarde esta vezAnd you know it's too late this time

Y siempre he estado avergonzado de quererAnd I've always been ashamed that I wanna
Sucumbir en un sueño con mi honorFall into a dream with my honour

Nunca he encontrado una manera de ser honestaI've never found a way to be honest
Todo lo conozco es un lugar donde he perseguido memorias borrosasAll I know is a place that I've haunted memories faded
La sangre esta hartaBlood is jaded
Y siempre he estado avergonzado de quererAnd I've always been ashamed that I wanna
Sucumbir en un sueño con mi honor profanadoFall into a dream with my honour desecrated
La sangre esta hartaBlood is jaded
Nunca he encontrado una manera de ser honestaI've never found a way to be honest
Todo lo conozco es un lugar donde he perseguido memorias borrosasAll I know is a place that I've haunted memories faded
El amor esta hartoLove is jaded

Y si lo fuese?What if I was?