(This could be) the last time

Esta podría ser la última vez

(This could be) the last time

He sido completamente reajustadoI've been totally re-strung
Estoy afinado y estoy enamoradoI'm in tune and I'm in love
Soy un piano hecho de frutasI'm a piano that's made out of fruit
Soy la rana que ella eligió besarI'm the frog she chose to kiss
Quizás no un apuesto príncipePerhaps not a handsome prince
No hay nada que sienta que deba demostrarThere is nothing I feel I've got to prove
Si me vuelvo a enamorar, podría ser la última vezIf I fall in love again it could be the last time
Si me vuelvo a enamorar, ¿repetiréIf I fall in love again will I repeat
Los errores que cometíThe mistakes that I made
Y luego volver a hacerlos como un idiotaAnd then make them again like a creep
Esta podría ser la última vezThis could be the last time
Esta podría ser la última vez para míThis could be the last time for me

Si es felicidad lo que anhelasIf it's happiness you crave
¿No me mirarías hoy?Won't you look at me today
Estoy sonriendo como el gato con toda la cremaI'm smiling like the cat with all the cream
Hay un aire de confianza en mi caminarThere's a swagger in my walk
Una calificación 'A' en mi informeA grade ¡°a¡± in my report
Soy el salmón que logró regresar contra la corrienteI'm the salmon who made it back up stream

Soy una antigüedad ligeramente astilladaI'm a slightly chipped antique
En un mercado baratoIn a market going cheap
Que algún día valdrá mil librasThat someday will be worth a thousand pounds
He dejado atrás las paredes de mi capulloI've shed the walls of my cocoon
El servicio normal ha vueltoNormal service has resumed
No hay necesidad de pintarThere's no need to paint
Una cara en este payasoA face on this clown