Picking up the pieces

Recogiendo los pedazos

Picking up the pieces

Las palabras me abandonan ahora que estoy en prisiónWords escape me now I'm in prison
Condenado a una vida de lágrimasSentenced to a life of tears
Ahora me odia, esa es su decisiónNow she hates me, that's her decision
Esperando a que se disipe el humoWaiting for the smoke to clear
Para poder ver el daño del fuegoSo I can see the damage of the fire
Que arrasó con nuestro amorThat raged through our love
Para poder ver el daño y poder intentarSo I can see the damage I can try
Y salvar nuestro amorAnd salvage our love
Estoy recogiendo los pedazosI'm picking up the pieces
Quizás encajen algún díaMaybe they'll fit some day

El amor me llama de vuelta desde la oscuridadLove recalls me back from darkness
Susurra a un oído ansiosoIt whispers to an eager ear
Ella me ignora, ¿por qué tan despiadada?She ignores me, why so heartless
Esperando a que se disipe el humoWaiting for the smoke to clear
Para que pueda ver el daño del fuegoSo she can see the damage of the fire
Que arrasó con nuestro amorThat raged through our love
Para que pueda ver el daño y poder intentarSo she can see the damage she can try
Y salvar nuestro amorAnd salvage our love

Recogiendo los pedazosPicking up the pieces
Y volviéndolos a colocarAnd putting them down again

Nunca hay una coincidencia para un deseo ardienteThere's never a match for a burning desire
De enamorarseTo fall in love
Y apagar el fuego que ha estado ardiendoAnd put out the fire that's been burning

Recogiendo los pedazosPicking up the pieces
Y volviéndolos a colocarAnd putting them down again
Recogiendo los pedazosPicking up the pieces
Quizás encajen algún díaMaybe they'll fit someday