2010

2010

2010

(Todos estos ojos) en oficinas(All these eyes) in offices
(Todos estos ojos) en palacios(All these eyes) in palaces
(Todo en montones) al mirar afuera(All in piles) when looking out
(Todo en montones) desde alrededor de la mesa(All in piles) from around the table
(Perdiendo el sentido) reunidos para el festín(Losing sense) meet for the feast
(Cerca de archivos apilados) donde no hay sabor(Near stacked up files) where there’s no taste
(Todo en filas) pero solo un sabor(All in lines) but just a flavour
(Todo en filas) de cosas por venir(All in lines) of things to come
(Todos estos ojos) entrarás(All these eyes) you’ll come inside
(Todos estos ojos) serás un amigo(All these eyes) you’ll be a friend
(Y por la noche) satisfaremos(And at night) we’ll satisfy
(Y por la noche) todas tus necesidades(And at night) your every need
(Todo en montones) tus expectativas(All in piles) your expectation
(Todo en montones) todas tus necesidades(All in piles) your every need
(Todo en montones) tus expectativas(All in piles) your expectation

(Encerrados en filas) y hay un problema(Locked in lines) and there’s a kink
(Cuatro o cinco) está en la manta(Fours or fives) it’s in the blanket
(Todo en filas) y en los picos(All in lines) and on the spikes
(Todo en filas) pero no estaban allí(All in lines) but they weren't there
(Todos estos ojos) la semana anterior(All these eyes) the week before
(Todos estos ojos) y brillarán(All these eyes) and they will shine
(Todo en montones) ver tu reflejo(All in piles) see your reflection
(Boca abajo) estoy boca abajo(Upside down) I'm upside down
(Boca abajo) estás boca abajo(Upside down) you’re upside down
(Todo en montones) al revés(All in piles) the wrong way 'round
(Todo en montones) y al revés(All in piles) and inside out
(Ambos tan débiles) estoy boca abajo(Both so weak) I'm upside down
(Semana tras semana) estás boca abajo(Week by week) you’re upside down
(Todo en filas) estoy boca abajo(All in lines) I'm upside down
(Todo en filas) y al revés(All in lines) and inside out
(Todo en filas) estoy boca abajo(All in lines) I'm upside down
(Todo en filas) estoy boca abajo(All in lines) I'm upside down
(Todo en filas) estoy boca abajo(All in lines) I'm upside down

Estás boca abajoYou’re upside down
Estoy boca abajoI'm upside down
Estás boca abajoYou’re upside down
Estoy boca abajoI'm upside down
Al revésThe wrong way 'round

Programa de quince añosFifteen-year programme
Programa de quince añosFifteen-year programme
Alrededor de oficinasAround offices
Y palaciosAnd palaces
Cambiando de caraChanging face