восемь (Eight)

Acht

восемь (Eight)

In meinem Haus - kalt und dunkelВ моём доме - холодно и темно
In meinem Kopf - Leere und DunkelheitВ моей голове - пустота и мрак
Ich fühle überhaupt nichtsЯ не ощущаю совсем ничего
Und warte auf ein ZeichenИ жду хоть какой-то знак

Alle meine Lieder handeln nicht davonВсе мои песни совсем не о том
Alle meine Gedanken sind wie schwarzer RauchВсе мои мысли как чёрный дым
Hinter der Wand bei den Nachbarn ist alles gutЗа стеной у соседей всё хорошо
Und es ist ihnen egal, dass in ihren Augen - Staub istИ им все равно, что в глазах у них - пыль

Ich werde immer ehrlich und aufrichtig seinЯ честен и искренен буду всегда
Und das ist wahrscheinlich mein UnglückИ это, наверное, моя беда
Ich wollte anders sein, doch das wird nie geschehenЯ хотел быть другим, но уже никогда
In mir wird dieser Stern nicht mehr aufleuchtenВо мне не загорится та звезда

Ich werde schneller älter, immer schnellerЯ становлюсь старше быстрей и быстрей
Ich fühle mich immer weniger unter MenschenВсе меньше ощущаю себя среди людей
Ich mache mir so viele Sorgen um den morgigen TagЯ так волнуюсь за завтрашний день
Doch ich glaube, dass ich morgen stärker werdeНо я верю, что завтра я стану сильней

Sprich nicht mit mir - ich hasse das so sehrНе общайтесь со мной - я так ненавижу это
Nehmt mein Leben, lasst mir ein Stück SommerЗабирайте мою жизнь, оставьте кусочек лета
Ich werde nichts ändern, ich bin kein Teenager mehrНичего не поменяю, я уже не подросток
Mama, erklär mir, warum ich erwachsen geworden bin?Мама, объясни, ну для чего я стал взрослым?