Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.765

Help Me Run Away

St. Lucia

Letra

Aide-moi à m'enfuir

Help Me Run Away

C'est une affliction, peut-être un mensongeIt’s an affliction, maybe a lie
Comme de la science-fiction ou un troisième œilLike science fiction or a third eye
Tu me couvres ? J'ai besoin d'essenceYou've got me covered? I need some gas
Quand on roule, je vais te faire aller vite maintenantWhen we go driving, I’ll be driving you fast now
Je pensais vivre, vivre dans l'ombreThought I was living, living undercover
Maintenant je suis un enfant, un enfant sans mèreNow I’m a child, child without a mother
Qui était étranger à la manière américaineWho was a stranger to the american way
Mais maintenant je suis bien au courant alorsBut now I’m fully acquainted so
Tu dois m'aider à m'enfuirYou gotta help me run away

Aide-moi à m'enfuir, aide-moi à m'enfuirHelp me run away, help me run away
Aide-moi à m'enfuir, aide-moi à m'enfuirHelp me run away, help me run away
Aide-moi à m'enfuir, aide-moi à m'enfuirHelp me run away, help me run away
Aide-moi à m'enfuir de ces voix dans ma têteHelp me run away from these voices in my head
J'ai dit aide-moi à m'enfuir, aide-moi à m'enfuirI said help me run away, help me run away
Aide-moi à m'enfuir, aide-moi à m'enfuirHelp me run away, help me run away
Aide-moi à m'enfuir, aide-moi à m'enfuirHelp me run away, help me run away
Aide-moi à m'enfuir de ces voix dans ma têteHelp me run away from these voices in my head

AmériqueAmerica
M'a tiré de l'ombrePulled me out of the shadow
M'a poussé vers demainPushed me up against tomorrow
M'a habillé de ton chagrinDressed me up in your sorrow
Et je ne veux pas ruiner ton paradisAnd I don’t want to ruin your paradise
Criant à travers tes tunnels au milieu de la nuitScreaming through your tunnels in the dead of night
Rouler encore et encore et encoreDriving around and around and around
Tu dois m'aider à m'enfuirYou gotta help me run away

Aide-moi à m'enfuir, aide-moi à m'enfuirHelp me run away, help me run away
Aide-moi à m'enfuir, aide-moi à m'enfuirHelp me run away, help me run away
Aide-moi à m'enfuir, aide-moi à m'enfuirHelp me run away, help me run away
Aide-moi à m'enfuir de ces voix dans ma têteHelp me run away from these voices in my head
J'ai dit aide-moi à m'enfuir, aide-moi à m'enfuirI said help me run away, help me run away
Aide-moi à m'enfuir, aide-moi à m'enfuirHelp me run away, help me run away
Aide-moi à m'enfuir, aide-moi à m'enfuirHelp me run away, help me run away
Aide-moi à m'enfuir de ces voix dans ma têteHelp me run away from these voices in my head

Je cours, je cours vers la lumière du jourI’m running, I’m running to the light of day
Je cours, je cours vers la lumière du jourI’m running, I’m running to the light of day
Je cours, je cours vers la lumière du jourI’m running, I’m running to the light of day
Je cours, je cours vers la lumière du jourI’m running, I’m running to the light of day
J'ai dit aide-moi à m'enfuir, j'ai dit aide-moi à m'enfuirI said help me run away, I said help me run away
J'ai dit aide-moi à m'enfuir, j'ai dit aide-moi à m'enfuirI said help me run away, I said help me run away
J'ai dit aide-moi à m'enfuir, j'ai dit aide-moi à m'enfuirI said help me run away, I said help me run away
J'ai dit aide-moi à m'enfuir, j'ai dit aide-moi à m'enfuirI said help me run away, I said help me run away
J'ai dit aide-moi à m'enfuir (aide-moi à m'enfuir)I said help me run away (help me run away)
J'ai dit aide-moi à m'enfuir (aide-moi à m'enfuir)I said help me run away (help me run away)
J'ai dit aide-moi à m'enfuir (aide-moi à m'enfuir)I said help me run away (help me run away)
J'ai dit aide-moi à m'enfuir (aide-moi à m'enfuir)I said help me run away (help me run away)
J'ai dit aide-moi à m'enfuir (aide-moi à m'enfuir)I said help me run away (help me run away)
J'ai dit aide-moi à m'enfuir (aide-moi à m'enfuir)I said help me run away (help me run away)
J'ai dit aide-moi à m'enfuir (aide-moi à m'enfuir)I said help me run away (help me run away)
J'ai dit aide-moi à m'enfuirI said help me run away

Aide-moi à m'enfuirHelp me run away
Aide-moi à m'enfuirHelp me run away
Aide-moi à m'enfuirHelp me run away
Aide-moi à m'enfuir de ces voix dans ma têteHelp me run away from these voices in my head
J'ai dit aide-moi à m'enfuirI said help me run away
Aide-moi à m'enfuirHelp me run away
Aide-moi à m'enfuirHelp me run away
Aide-moi à m'enfuir de ces voix dans ma têteHelp me run away from these voices in my head

Escrita por: Jack Antonoff, Jean-Philip Grobler. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de St. Lucia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección