doomsday

día del juicio final

doomsday

Mi propio día del juicio finalMy very own doomsday
Porque estoy creando algo de la nada'Cause I makin' something outta nothin'
Otro maldito mundanoAnother fuckin' mundane
Tren de pensamientos como rocas en una resorteraTrain of thought like rocks in a slingshot

Estoy en el depósito de chatarraI'm in the junkyard
Con mis piezas usadasMe and my used parts
Estoy construyendo una nueva cabezaI'm buildin' a new head
Y tal vez caiga muertoAnd maybe I'll drop dead
Como las arañas en mi techoLike the spiders on my ceiling

Es mi propio día del juicio finalIt's my very own doomsday
Tengo una habitación de pánico con vistaGot a panic room with a view
Como una tumba con ventanasLike a tomb with windows
Que me muestran malas noticiasThat show me bad news

No sé qué decirI don't know what to say
No sé qué decirI don't know what to say
Estoy hablando conmigo mismo en un día del juicio finalI'm talkin' to myself on a doomsday

Satanás cortó los frenosSatan cut the brakes
Satanás cortó los frenosSatan cut the brakes
Estoy cayendo al infierno en un martesI'm droppin' into hell on a Tuesday
Recibe el golpeTake the hit

Más vale que pierda la cabezaI might as well lose my head
Todavía no sé qué decirStill don't know what to say
No sé qué decirI don't know what to say
Estoy hablando conmigo mismo en un día del juicio finalI'm talkin' to myself on a doomsday

Tal vez pueda desafiar al destinoMaybe I could tempt fate
Haciendo cualquier cosa por serotoninaDoin' anything for serotonin
Intenté tomar el camino correctoI tried to take the high road
Pero me quedé atrapado en la espiral descendenteBut I kinda got caught in the tailspin

Estoy en el camión, estacionadoI'm in the truck, parked
Vivo en la oscuridadLive in the dark
Solo yo y mis comentariosJust me and my remarks
Disparando dardos sin pensarMindlessly pump darts
Y siendo tan poco atractivoAnd be so unappealing

Es un infierno de martesIt's one hell of a Tuesday
Tengo una habitación de pánico con vistaGot a panic room with a view
Como una tumba con ventanasLike a tomb with windows
Que me muestran malas noticiasThat show me bad news

No sé qué decirI don't know what to say
No sé qué decirI don't know what to say
Estoy hablando conmigo mismo en un día del juicio finalI'm talkin' to myself on a doomsday
Satanás cortó los frenosSatan cut the brakes
Satanás cortó los frenosSatan cut the brakes
Estoy cayendo al infierno en un martesI'm droppin' into hell on a Tuesday
Recibe el golpeTake the hit

Más vale que pierda la cabezaI might as well lose my head
Todavía no sé qué decirStill don't know what to say
No sé qué decirI don't know what to say
Estoy hablando conmigo mismo en un día del juicio finalI'm talkin' to myself on a doomsday
Todos los días parece que estoy en problemasEvery day it looks like I'm in trouble
Como hacer un trato con el diabloLike makin' a deal with the devil
Con la fruta fácil de la botellaOf low hangin' fruit of the bottle

Me pudro en las raíces de mi padreI rot in the roots of my father
Y pienso que nunca mejoraréAnd think that I'll never get better
No sé qué decirI don't know what to say
No sé qué decirI don't know what to say
Estoy hablando conmigo mismo en un día del juicio finalI'm talkin' to myself on a doomsday
Satanás cortó los frenosSatan cut the brakes
Satanás cortó los frenosSatan cut the brakes
Estoy cayendo al infierno en un martes (oh, oh, oh, oh)I'm droppin' into hell on a Tuesday (oh, oh, oh, oh)

Recibe el golpeTake the hit
Más vale que pierda la cabezaI might as well lose my head
No sé qué decirI don't know what to say
No sé qué decirI don't know what to say
Estoy hablando conmigo mismo en un día del juicio finalI'm talkin' to myself on a doomsday