Reason

Razón

Reason

Iljjik así es como me siento
일찍 이러냐 하는데
Iljjik ireonaya haneunde
Ahora debo dormir
이제는 잠들어야 하는데
Ijeneun jamdeureoya haneunde
A medida que pasa el tiempo
시간이 갈수록 점점 더
Sigani galsurok jeomjeom deo
Solo me siento más cansado
들뜨기만 해
Deultteugiman hae

Extendiendo la manta y mirando alrededor
책을 펼쳐서 읽어 봐도
Chaegeul pyeolchyeoseo ilkeo bwado
Escuchando la música vibrante
찬란한 음악을 틀어 놔도
Janjanhan eumageul teureo nwado
Aunque pase un rato
한참이 지나도 여전히
Hanchami jinado yeojeonhi
No puedo dormir
잠들지 못해
Jamdeulji moshae

En esta noche sin fin
이런 밤엔 어김없이
Ireon bamen eogimeopsi
Tomo la guitarra de nuevo
또 기타를 잡아
Tto gitareul jaba
Con este corazón sin descanso, canto de nuevo
이런 마음을 어김없이 또 노래해
Ireon mameul eogimeopsi tto noraehae

¿Hay una razón?
이유가 하나 있죠
Iyuga hana issjyo
La razón es simplemente tú
이유는 바로 it’s you
Iyuneun baro it’s you
Eres tú... Eres tú
그대가 내... 그대가 내
Geudaega nae... Geudaega nae
Lo que está dentro de mí
안에 있는 것
Ane issneun geos

¿Hay una razón?
이유가 하나 있죠
Iyuga hana issjyo
La razón es simplemente tú
이유는 바로 it’s you
Iyuneun baro it’s you
Dentro de ti, dentro de ti
그대 안에 그대 안에
Geudae ane geudae ane
Quiero quedarme dormido
잠들고 싶어
Jamdeulgo sipeo

Aunque cierre los ojos y piense
눈을 감아도 생각나고
Nuneul gamado saenggaknago
Cuando abro los ojos, vuelvo a mirar el teléfono
눈 뜨면 다시 전화길 보고
Nun tteumyeon dasi jeonhwagil bogo
A medida que pasa el tiempo
시간이 갈수록 점점 더
Sigani galsurok jeomjeom deo
Solo me siento más ansioso
설레기만 해
Seollegiman hae

Cuelgo el teléfono de nuevo
다시 전화길 덮어 놓고
Dasi jeonhwagil deopeo nohgo
Me froto los ojos adormilados
배가에 머릴 파묻어 봐도
Begaee meoril pamudeo bwado
Aunque pase un rato
한참이 지나도 여전히
Hanchami jinado yeojeonhi
No puedo dormir
잠들지 못해
Jamdeulji moshae

En esta noche sin fin
이런 밤엔 어김없이 또
Ireon bamen eogimeopsi tto
Tomo la guitarra de nuevo
기타를 잡아
Gitareul jaba
Con este corazón sin descanso, canto de nuevo
이런 마음을 어김없이 또 노래해
Ireon mameul eogimeopsi tto noraehae

¿Hay una razón?
이유가 하나 있죠
Iyuga hana issjyo
La razón es simplemente tú
이유는 바로 it’s you
Iyuneun baro it’s you
Eres tú... Eres tú
그대가 내.. 그대가 내
Geudaega nae.. Geudaega nae
Lo que está dentro de mí
안에 있는 것
Ane issneun geos

¿Hay una razón?
이유가 하나 있죠
Iyuga hana issjyo
La razón es simplemente tú
이유는 바로 it’s you
Iyuneun baro it’s you
Dentro de ti, dentro de ti
그대 안에 그대 안에
Geudae ane geudae ane
Quiero quedarme dormido
잠들고 싶어
Jamdeulgo sipeo

Siempre estás ahí
그대가 항상 있죠
Geudaega hangsang issjyo
Eres tú en cada espacio
모든 공간에 it’s you
Modeun gonggane it’s you
Eres tú... Eres tú
그대가 내... 그대가 내
Geudaega nae... Geudaega nae
Todo para mí
전부인 거죠
Jeonbuin geojyo

Siempre estás ahí
그대가 항상 있죠
Geudaega hangsang issjyo
Estás en cada canción
이 노래 안에 있죠
I norae ane issjyo
Eres tú... Eres tú
그대가 내.. 그대가 내
Geudaega nae.. Geudaega nae
Mi regalo
선물인 거죠
Seonmurin geojyo
Todo para mí
전부인 거죠
Jeonbuin geojyo