Chantilly Boy

Chico Chantilly

Chantilly Boy

¡Pistas calientes!Hot tracks!
Ardiendo en la radioBurning up the radio
Luz verde y estamos listos para irGreen light and we're ready to go
SúbeleTurn it up
Cruzando las fronterasMowing through state lines
¡Tienda de rock!Rock shop!
Estamos tomando el controlWe're taking control
Una vida, tú y yo somos igualesOne life, you and me are equal
Mis palabras valen más que el oroMy words are worth more than gold
Almas perdidas flotando en los clubes de rockLost souls floating through the rock clubs
Manos frías alrededor de mi almaCold hands around my soul

Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Ella ha encontrado un nuevo fondo (hey)She's found a new low (hey)
Oh, oh, oh, oh, oh, encontró un nuevo fondoOh, oh, oh, oh, oh, found a new low

Chico Chantilly, ponte el maquillaje, ponte el maquillajeChantilly boy put on your makeup, put on your makeup
No te acerquesDon't come around
Quieren romperte, quieren desmoronarteThey wanna break you, they wanna break you down
Chico Chantilly, ponte el maquillajeChantilly boy put on your makeup
Ponte el maquillaje, cariñoPut on your makeup, baby
No te acerquesDon't come around
Quieren romperte, quieren desmoronarteThey wanna break you, they wanna break you down

¡No hay diversión!No fun!
Esperando del otro ladoWaiting on the other side
Valhalla al final de la nocheValhalla at the end of the night
Colgado en el estacionamiento de heavy metalHang around the heavy metal parking lot
Mala suerte llevándote todo lo que tienesTough luck taking all that you got
Por eso estamos buscando el antídotoThat's why we're looking for the antidote
Los políticos están metiéndose drogaThe politicians are shooting dope
Nadie sabe, no escuches a los desamoradosNobody knows, don't listen to the loveless
Nunca te van a dejar irThey're never gonna let you go

Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Ella ha encontrado un nuevo fondo (tan bajo, tan bajo)She's found a new low (so low, so low)
Oh, oh, oh, oh, oh, encontró un nuevo fondo (tan bajo)Oh, oh, oh, oh, oh, found a new low (so low)

Chico Chantilly, ponte el maquillaje, ponte el maquillajeChantilly boy put on your makeup, put on your makeup
No te acerquesDon't come around
Quieren romperte, quieren desmoronarteThey wanna break you, they wanna break you down
Chico Chantilly, ponte el maquillajeChantilly boy, put on your makeup
Ponte el maquillaje, cariñoPut on your makeup, baby
No te acerquesDon't come around
Quieren romperte, quieren desmoronarteThey wanna break you, they wanna break you down

Nunca encajaré, no estoy del todo bienI'll never fit in, I'm not quite right
Todo solo otra vez en un sábado por la nocheAll alone again on a Saturday night

Chico Chantilly, ponte el maquillaje, ponte el maquillajeChantilly boy put on your makeup, put on your makeup
No te acerquesDon't come around
Quieren romperte, quieren desmoronarteThey wanna break you, they wanna break you down
Chico Chantilly, ponte el maquillajeChantilly boy, put on your makeup
Ponte el maquillaje, cariñoPut on your makeup, baby
No te acerquesDon't come around
Quieren romperte, quieren desmoronarteThey wanna break you, they wanna break you down