One More Year

Un Año Más

One More Year

Tropezando en tu camino me lleva al lugar donde estuve el año pasadoStumbling across your path takes me to the place I was last year
Y ha pasado tanto tiempo desde que te vi en esta luz sin mancharAnd it's been so long since I've seen you in this light untainted
Recuerdos que he empañado alivian el dolorMemories that I have jaded ease the pain
¿Sabes cómo me siento?Do you know just how I feel?
Lo hace real y ahora la verdad se revelaIt makes it real and now the truth is unveiled
Tratar de decidir me hace querer correr y escondermeTrying to decide makes me want to run and hide
Mientras las mentiras son lavadas, esta cicatriz dueleAs the lies are washed away this scar aches
Como el bien y el mal se funden en uno soloAs right and wrong blend into one
El verso final aún permanece sin cantarThe ending verse still remains unsung
Tan temeroso de mi destino, pero es hora de avanzarSo afraid of my faith but it's time to move
Interceptar tu mirada nublada con esta neblinaIntercept your gaze clouded with this haze
Que puedes poner alrededor de tiThat you can put around yourself
Y ahora estoy viendo como tú también lo estás, como tú también lo estásAnd now I'm seeing as you're seeing too, as you're seeing too
No puedo esperar para siempre a que te decidasCannot wait forever for you to come around
La existencia sigue inestable, así queExistence still unsound so I will
Me apartaré y te dejaré pasarStep aside and let you through
El título no te quedaThe title doesn't fit you
Este ciclo significa mi perdiciónThis cycle signifies my doom
Pero, ¿qué más puedo hacer?But what else can I do?