Sim, Eu Já Falhei

Sí, Ya He Fallado

Sim, Eu Já Falhei

Mi sentimiento, sí ya lo dejéO meu sentimento, sim já o deixei
El arrepentimiento, me acostumbréO arrependimento, me acostumei
El dolor, nunca abandonéA dor, nunca abandonei
El dolor, me entreguéA dor, eu me entreguei

Ya no hay nada, que pueda hacerJá não há nada, que poderei fazer
Con el sufrimiento, y angustia, tendré que vivirCom o sofrimento, e angústia, eu vou ter que viver
Luchando en cada día, para poder sobrevivirLutando em cada dia, para poder sobreviver
Y el mal prevalecerá hasta el día que mueraE o mal vai prevalecer até o dia que morrer

La oscuridad regresó, oscuridad se escapóA escuridão voltou, escuridão vazou
La soledad ayudó, el miedo dominóA solidão ajudou, o medo dominou
No puedo dejar que la rabia, me descontroleNão posso deixar a raiva, me descontrolar
Y mi corazón, prometí que nunca más nadie tocaríaE o meu coração, prometi que nunca mais ia ninguém tocar
Aunque alguien venga, para llevarse mi corazón, no lo permitiréMesmo que alguém venha, para o meu coração levar, eu não vou deixar

Sí, ya he falladoSim eu já falhei
Sí, ya he erradoSim, eu já errei
Contra mí, ya he luchadoContra mim, eu já lutei
Y la oscuridad, ya he dominadoE a escuridão, eu já dominei

Sí, ya he falladoSim eu já falhei
Sí, ya he erradoSim, eu já errei
Contra mí, ya he luchadoContra mim, eu já lutei
Y la oscuridad, ya he dominadoE a escuridão, eu já dominei

Sí ya he fallado muchas veces, que no se pueden contarSim já falhei muitas vezes, que não dá para contar
Pero nunca nadie, me ayudóMas nunca ninguém, a me ajudar
Cuando caí, nadie vino a levantarmeQuando cai, ninguém veio me levantar
Solo yo y Dios en el camino, y así seguiráSó eu Deus na estrada, e assim vai continuar
Con los brazos bien abiertos, para quien pueda ayudarDe braços bem abertos, para quem eu poder ajudar

Cada día que pasa, me siento menos motivadoCada dia que passa, sinto me menos motivado
Sigo con mi corazón partido a mi ladoContinuo com o meu coração partido do meu lado
Desacreditado, subestimado, en un camino solitarioDesacreditado, subestimado, num caminho solitário

Siento el dolor, que carga sobre míEu sinto a dor, que carrega sobre mim
Admito que muchas veces, te he falladoAdmito que muitas vezes, tenho falta de ti
Siento que estoy cerca del finSinto que estou perto do fim
Por favor, confía en míPor favor, confia em mim

Sí, ya he falladoSim eu já falhei
Sí, ya he erradoSim, eu já errei
Contra mí, ya he luchadoContra mim, eu já lutei
Y la oscuridad, ya he dominadoE a escuridão, eu já dominei

Sí, ya he falladoSim eu já falhei
Sí, ya he erradoSim, eu já errei
Contra mí, ya he luchadoContra mim, eu já lutei
Y la oscuridad, ya he dominadoE a escuridão, eu já dominei