Silsulim

Silsulim

Silsulim

Dans notre Ibiza, y'a pas de bavardageEn lanou Ibiza, en harbe baviza
Mais y'a la brise, d'Eilat et de la KineretAval yesh et habriza, shel Eilat vehakineret
Alors si tu sens la chaleurAz im ata margish shecham
Parle-lui et sur le bord de la merTetargen al oto veal veged iam
Y'a plus d'été comme ça, dans un autre paysEn od kaits kaze, bemedina acheret

Alors viens, on va faire toutes les folies à la chaîneAz bo nasim et kol aveaiot batsad
En une fois, on va les apprendre une par uneBeachat nelamed otam echad echad
Entends-tu parler à l'israélienShema shamedaber el ha'israeli
C'est de la bonne avec des silsolim (des silsolim)Ze basa im silsolim (sim silsolim)

Bienvenue, on est bien iciWelcome, potchim nachon
L'endroit est chaud à l'est du paysAmakom achi cham bamizrach atichon
Un petit pays, un peu de désordre autourMedina ktana staclo saviv
Y'a un gros bazar à Tel AvivYesh big balagan betel aviv
On rêve de vacancesCholim al maoalim
Et même si ça fait mal d'entrerVeafim eich shehabit nichnas
C'est la colère des basiquesAkatsev shal habasim
Ça va être bien en haut de la collineYaasel echa barosh kirkas
Et jusqu'à quand, au milieu du désertVead matai, bemetsa hamidvar
On n'a plus besoin de rien, alors je chanteLo tsarich od shom davar az ani shar

Dans notre Ibiza, y'a pas de bavardageEn lanou Ibiza, en harbe baviza
Mais y'a la brise, d'Eilat et de la KineretAval yesh et habriza, shel Eilat vehakineret
Alors si tu sens la chaleurAz im ata margish shecham
Parle-lui et sur le bord de la merTetargen al oto veal veged iam
Y'a plus d'été comme ça, dans un autre paysEn od kaits kaze, bemedina acheret

Alors viens, on va faire toutes les folies à la chaîneAz bo nasim et kol aveaiot batsad
En une fois, on va les apprendre une par uneBeachat nelamed otam echad echad
Entends-tu parler à l'israélienShema shamedaber el ha'israeli
C'est de la bonne avec des silsolim (des silsolim)Ze basa im silsolim (sim silsolim)

Les filles ici, y'a pas de filles iciHabanot po, en al habanot po
Chaque fille à Beer Sheva construit des rêves iciKol achat betseba bona aize shozofot po
Chaud alors maman, on boit ici, combien on boit iciCham az em shotot po, kama en shotot po
Les filles montent alors que les autres s'envolent (facile)Olot hamaolot az habanot olota loto (kal)
Du Néguev jusqu'à EilatMeachom shel hanageve ad acheramon
C'est comme ça dans le pays, c'est comme ça à la stationKacha ze baarets kacha ze batsion
Chaque samedi à la fête au stadeKol shabbat badesha al haitstadion
C'est comme ça dans le pays, c'est comme ça à la stationKacha ze baarets kacha ze batsion
Alcool russe, nourriture marocaineAlcool merussia, ochel marrokai
Violon ashkénaze avec un peu de tinanai naiKinor ashkenazi im tipa tinanai nai
Même si ça vient de l'extérieur, ça se voit sur les visagesGam em mibachouts ze nira al hapanim
On ne se plaint pas, même siOlak lo mitlonenim, gam em

Dans notre Ibiza, y'a pas de bavardageEn lanou Ibiza, en harbe baviza
Mais y'a la brise, d'Eilat et de la KineretAval yesh et habriza, shel Eilat vehakineret
Alors si tu sens la chaleurAz im ata margish shecham
Parle-lui et sur le bord de la merTetargen al oto veal veged iam
Y'a plus d'été comme ça, dans un autre paysEn od kaits kaze, bemedina acheret

Alors viens, on va faire toutes les folies à la chaîneAz bo nasim et kol aveaiot batsad
En une fois, on va les apprendre une par uneBeachat nelamed otam echad echad
Entends-tu parler à l'israélienShema shamedaber el ha'israeli
C'est de la bonne avec des silsolim (des silsolim)Ze basa im silsolim (sim silsolim)