Nas Mãos da Manhã

En las Manos de la Mañana

Nas Mãos da Manhã

En las manos de la mañana renace el amorNas mãos da manhã renasce o amor
El brillo del sol disipa de la tierra las tinieblasO brilho do sol dissipa da terra as trevas
El alma del hombre escapa del dolorA alma do homem escapa da dor
De ser consumida y vuelve a la vida en la tierraDe ser consumida e volta a vida na terra

Esfera perdida no escapa del destinoEsfera perdida não escapa da sina
La antigua herida no cicatriza y esparce su grito de dolorA antiga ferida não cicatriza e espalha o seu grito de dor

Respuesta a la mente que miente a la nadaResposta a mente que mente ao nada
Es conciencia cauterizada en la esenciaÉ consciência cauterizada na essência

Sangre y poder se mezclanSangue e poder se misturam
Y este juego de odio se propagaE esse jogo de ódio se espalha
El alma se calla en la oscuridadA alma se cala no escuro
Y el silencio de la muerte es quien hablaE o silêncio da morte é quem fala
Pero la espada sagrada es capazMas a espada sagrada é capaz
De unirnos y tocarnosDe nos unir e em nós tocar
En cada amanecerA cada amanhecer

En el cielo infinito, en las manos de la mañanaNo céu infinito, nas mãos da manhã
Renace la vida en versos, poesías de DiosRenasce a vida em versos, poesias de Deus
En las alas de un ángel yo quería volarNas asas de um anjo eu queria voar
Esparcir otro grito que hable de la vida y del amorEspalhar outro grito que fale da vida e do amor

Despierta a la vida escapa del destinoDesperta pra vida escapa da sina
Renace el día mira hacia arriba, Jesús es la vida y el amorRenasce o dia olha pra cima, Jesus é a vida e o amor