No Vull Baixar

Ik Wil Niet Dalen

No Vull Baixar

Als ik terugkijkSi miro enrere
Blijf ik achterEm quedo enrere
Bij de palmboomA la palmera
GuantanameraGuantanamera
Als ik terugkijk, weet ik nietSi miro enrere, no sé
Als ik terugkijk, weet ik nietSi miro enrere, no sé

En onder mijn oogleden zie ik het paradijsI sota les parpelles veig el paradís
Ik weet niet of de sirenes zo zingenNo sé si les sirenes ho canten així
Ik weet niet of ze zo zingenNo sé si ho canten així
Ik hoor mijn demonen nietNo escolto els meus dimonis
Maak je geen zorgen om mijPlease don't worry about me
Als knetterballen dansen al mijn zintuigenCom petazetas ballen tots els meus sentits
Al mijn zintuigenTots els meus sentits

Ik weet niet hoe het is gebeurdNo sé com ha passat
Ik weet niet hoe ik hier ben gekomenNo sé com hi he arribat
Ik weet niet hoe lang het zal durenNo sé quant durarà
Maar ik wil niet dalenPerò no vull baixar
Ik wil niet dalenNo vull baixar
Stop met op me te wachtenDeixa d'esperar-me
Want ik heb de alarm uitgeschakeldQue he apagat l'alarma
En ik wil niet dalenI no vull baixar
Ik wil niet dalenNo vull baixar

Onder een bol zie ik mijn bestemmingSota d'una esfera veig el meu destí
Ik tel de sterren, ze passen niet op mijn vingersCompto les estrelles, no m'hi caben als dits
Te veel sterren voor mijMassa estrelles per mi
Alles is als een droom maar ik ben niet aan het slapenTot és com un somni però no estic adormit
De walvissen zingen, de dolfijnen zingenCanten les balenes, canten els dofins
Guantanamera voor mij (guantanamera voor mij)Guantanamera per mi (guantanamera per mi)

Ik weet niet hoe het is gebeurdNo sé com ha passat
Ik weet niet hoe ik hier ben gekomenNo sé com hi he arribat
Ik weet niet hoe lang het zal durenNo sé quant durarà
Maar ik wil niet dalenPerò no vull baixar
Nee, ik wil niet dalenNo, no vull baixar
Stop met op me te wachtenDeixa d'esperar-me
Want ik heb de alarm uitgeschakeldQue he apagat l'alarma
En ik wil niet dalenI no vull baixar

En ik wil niet dalen (ik wil niet, ik wil niet, ik wil niet)I no vull baixar (no vull, no vull, no vull)
Ik wil niet dalenNo vull baixar
Stop met op me te wachtenDeixa d'esperar-me
Want ik heb de alarm uitgeschakeldQue he apagat l'alarma
En ik wil niet dalenI no vull baixar
Ik wil niet dalenNo vull baixar