BOY

CHICO

BOY

Estoy asombrada
I'm amazed
I'm amazed
La forma en que me dejaste atrapada en un laberinto
The way you got me stuck in a maze
The way you got me stuck in a maze
Las voces siguen sonando en mi cabeza
자꾸만 맴도네 voices in my head
jakkuman maemdone voices in my head
Dando vueltas y vueltas, otra vez
Round and round, again
Round and round, again
Me haces sentir fiebre, no estoy bien
Give me fever, I'm not okay
Give me fever, I'm not okay

Tus miradas me rozaban, eran tan profundas
손끝에 스치듯 나를 바라보던 your eyes
sonkkeute seuchideut nareul barabodeon your eyes
Yo creo en esos ojos
그 눈빛을 난 믿어
geu nunbicheul nan mideo
Mis pies están congelados en ese momento, ¿mágico o trágico?
내 두발은 그 순간에 멈춰있어, magic or tragic
nae dubareun geu sun-gane meomchwoisseo, magic or tragic
Oh, muchacho, me has metido en problemas
Oh, boy, you got me in trouble
Oh, boy, you got me in trouble

Sí, me tienes como un nosotros
Yeah, you got me like us
Yeah, you got me like us
Me dejas diciendo, ¿cómo lo haces?
Got me like: How you do it?
Got me like: How you do it?
Me siento como si fuera psicópata (me siento como si estuviera loca)
It feels like I'm psycho (it feels like I'm psycho)
It feels like I'm psycho (it feels like I'm psycho)
Sí, me tienes como un nosotros
Yeah, you got me like us
Yeah, you got me like us
Me dejas diciendo, ¿cómo lo haces?
Got me like: How you do it?
Got me like: How you do it?
Me mata, pero me gusta más
It kills, but I like it more
It kills, but I like it more

¿Puedes decirme qué te gusta, chico?
Can you tell me what you like, boy?
Can you tell me what you like, boy?
Me pregunto que es lo que tenemos, lo intuyo
궁금해 우리 사이 난 알 것만 같은데
gunggeumhae uri sai nan al geonman gateunde
¿Puedes decirme qué quieres, chico?
Can you tell me what you want, boy?
Can you tell me what you want, boy?
Me preocupa el aumento del tiempo frente a la pantalla por tu culpa
늘어나는 screen time 고민해 너 때문에
neureonaneun screen time gominhae neo ttaemune

Chico, chico, chico, chi-chi-chi-chi-chico
Boy, boy, boy, boy, bo-bo-bo-bo-boy
Boy, boy, boy, boy, bo-bo-bo-bo-boy
Chico, chico, chico, chi-chi-chi-chi-chico
Boy, boy, boy, boy, bo-bo-bo-bo-boy
Boy, boy, boy, boy, bo-bo-bo-bo-boy
Chico, chico, chico, chi-chi-chi-chi-chico
Boy, boy, boy, boy, bo-bo-bo-bo-boy
Boy, boy, boy, boy, bo-bo-bo-bo-boy
Chico, chico, chico, chi-chi-chico
Boy, boy, boy, boy, bo-bo-boy
Boy, boy, boy, boy, bo-bo-boy

Acércate a mí, no lo dudes
다가와도 돼 망설이지 마
dagawado dwae mangseoriji ma
Encontrémonos a mitad de camino
Let's meet in the middle
Let's meet in the middle
Creo que estoy enamorada, ¿no puedes ser tú el indicado?
I think I'm in love, can't you be the one?
I think I'm in love, can't you be the one?
Porque realmente te necesito
'Cause I really need you
'Cause I really need you

Sí, me tienes como un nosotros
Yeah, you got me like us
Yeah, you got me like us
Me dejas diciendo, ¿cómo lo haces?
Got me like: How you do it?
Got me like: How you do it?
Me siento como si fuera psicópata (me siento como si estuviera loca)
It feels like I'm psycho (it feels like I'm psycho)
It feels like I'm psycho (it feels like I'm psycho)
Sí, me tienes como un nosotros
Yeah, you got me like us
Yeah, you got me like us
Me dejas diciendo, ¿cómo lo haces?
Got me like: How you do it?
Got me like: How you do it?
Me mata, pero me gusta más
It kills, but I like it more
It kills, but I like it more

¿Puedes decirme qué te gusta, chico?
Can you tell me what you like, boy?
Can you tell me what you like, boy?
Me pregunto que es lo que tenemos, lo intuyo
궁금해 우리 사이 난 알 것만 같은데
gunggeumhae uri sai nan al geonman gateunde
¿Puedes decirme qué quieres, chico?
Can you tell me what you want, boy?
Can you tell me what you want, boy?
Me preocupa el aumento del tiempo frente a la pantalla por tu culpa
늘어나는 screen time 고민해 너 때문에
neureonaneun screen time gominhae neo ttaemune

Chico, chico, chico, chi-chi-chi-chi-chico
Boy, boy, boy, boy, bo-bo-bo-bo-boy
Boy, boy, boy, boy, bo-bo-bo-bo-boy
Chico, chico, chico, chi-chi-chi-chi-chico
Boy, boy, boy, boy, bo-bo-bo-bo-boy
Boy, boy, boy, boy, bo-bo-bo-bo-boy
Chico, chico, chico, chi-chi-chi-chi-chico
Boy, boy, boy, boy, bo-bo-bo-bo-boy
Boy, boy, boy, boy, bo-bo-bo-bo-boy
Chico, chico, chico, chi-chi-chico
Boy, boy, boy, boy, bo-bo-boy
Boy, boy, boy, boy, bo-bo-boy

Me dirijo hacia ti
난 널 향하고 있지
nan neol hyanghago itji
Espero que tú también te dirijas hacia mí
너 또한 날 향해 있길
neo ttohan nal hyanghae itgil
Ya estás en todo lo que soy
You're already all over me
You're already all over me
Ven y salvame esta noche
Come save me tonight
Come save me tonight

¿Puedes decirme qué te gusta, chico?
Can you tell me what you like, boy?
Can you tell me what you like, boy?
Me pregunto que es lo que tenemos, lo intuyo
궁금해 우리 사이 난 알 것만 같은데
gunggeumhae uri sai nan al geonman gateunde
¿Puedes decirme qué quieres, chico?
Can you tell me what you want, boy?
Can you tell me what you want, boy?
Me preocupa el aumento del tiempo frente a la pantalla por tu culpa
늘어나는 screen time 고민해 너 때문에
neureonaneun screen time gominhae neo ttaemune

Chico, chico, chico, chi-chi-chi-chi-chico
Boy, boy, boy, boy, bo-bo-bo-bo-boy
Boy, boy, boy, boy, bo-bo-bo-bo-boy
Chico, chico, chico, chi-chi-chi-chi-chico
Boy, boy, boy, boy, bo-bo-bo-bo-boy
Boy, boy, boy, boy, bo-bo-bo-bo-boy
Chico, chico, chico, chi-chi-chi-chi-chico
Boy, boy, boy, boy, bo-bo-bo-bo-boy
Boy, boy, boy, boy, bo-bo-bo-bo-boy
Chico, chico, chico, chi-chi-chico
Boy, boy, boy, boy, bo-bo-boy
Boy, boy, boy, boy, bo-bo-boy