Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 18

Say My Name

STAYC

Letra

Di Mi Nombre

Say My Name

(Llamado de lista)
(Roll call)
(Roll call)

Mi nombre es Sumin (sí), y soy tan linda (sí)
My name is Sumin (yeah), and I'm so cute (yeah)
My name is Sumin (yeah), and I'm so cute (yeah)

Soy Sieun, mantente atento a todo lo que hago (sí)
I am Sieun, make you stay tuned to all I do (yeah)
I am Sieun, make you stay tuned to all I do (yeah)

Mi nombre es Isa (sí), yo manejo este show (sí)
My name is Isa (yeah), I run this show (yeah)
My name is Isa (yeah), I run this show (yeah)

Soy tu chica Seeun, un gusto verte, aquí vamos
I'm your girl Seeun, nice to see you, here we go
I'm your girl Seeun, nice to see you, here we go

Soy Yoon, hago lo que quiero, soy tan caliente como una sauna
I am Yoon, I do what I wanna, j so hot like sauna
I am Yoon, I do what I wanna, j so hot like sauna

Mis chicas (STAYC)
My girls (STAYC)
My girls (STAYC)

Sabes que siempre traemos el drama (muah)
You know we always bringing the drama (mwah)
You know we always bringing the drama (mwah)

Amo esta sensación, todavía no es suficiente
I love this feeling, まだ物足りない
I love this feeling, mada monotarinai

Mi corazón late, como el ritmo de un tambor
My heart is beating, まるで beat of the drum
My heart is beating, marude beat of the drum

Na-na-na-na-na, alineen, alineen, acérquense
Na-na-na-na-na, line up, line up, くっついて
Na-na-na-na-na, line up, line up, kuttsuite

Na-na-na-na-na, alineen, alineen, pasa mi nombre
Na-na-na-na-na, line up, line up, passは my name
Na-na-na-na-na, line up, line up, pass wa my name

Si no me buscas
求めてくれないなら
motomete kurenai nara

No brillaré
輝けないわ
kagayakenai wa

Dame más luz rápido, bebé
早く lightをもっとちょうだい baby
hayaku light wo motto choudai baby

Entrégamelo, entrégamelo a mí
Give it up, give it up to me
Give it up, give it up to me

No hay n-n-nadie, nadie, como nosotros
Ain't n-n-nobody, nobody, like us
Ain't n-n-nobody, nobody, like us

Vamos, baila conmigo, baila conmigo, súbele
Come on and dance with me, dance with me, turn it up
Come on and dance with me, dance with me, turn it up

Nadie puede detenernos
誰も止められはしない
dare mo tomerare wa shinai

Fácil, el mundo es (listo, llamado de lista)
Easyよ 世界は (ready, roll call)
Easy yo sekai wa (ready, roll call)

¿Cuál es mi nombre? Aumenta la intensidad (listo, llamado de lista)
What's my name, 感度あげて (ready, roll call)
What's my name, kando agete (ready, roll call)

Di mi nombre, dilo en voz alta (ooh-woah, ooh-woah)
Say my name, 声に出して (ooh-woah, ooh-woah)
Say my name, koe ni dashite (ooh-woah, ooh-woah)

¿Cuál es mi nombre? Aumenta la temperatura (listo, llamado de lista)
What's my name, 温度あげて (ready, roll call)
What's my name, ondo agete (ready, roll call)

Di mi nombre, un sueño que no se apaga (listo, llamado de lista)
Say my name, 醒めない夢 (ready, roll call)
Say my name, samenai yume (ready, roll call)

Sí, por favor, escucha, tenemos algo que decir
Yeah, お願い 聞いて we got some to say
Yeah, onegai kiite we got some to say

Dame amor, dame mucho amor todos los días
Gimme love, gimme mad love everyday
Gimme love, gimme mad love everyday

Si es solo para pasar el rato, vete a otro lado
暇つぶしならどっかに行って
himatsubushi nara dokka ni itte

No tengo interés si no es mi nombre
I got no interest if it ain't my name
I got no interest if it ain't my name

La sensación de libertad es swag
解放感って swag
kaihoukan tte swag

Sal de la línea y prueba la pista
はみ出してみて track
hamidashite mite track

Haz lo que quieras, está bien
やりたいこと やったらいい
yaritai koto yattara ii

Sí, lo llevamos al máximo, al máximo, llevándolo al máximo, woo
Yeah, we run it up, run it up, running it up, woo
Yeah, we run it up, run it up, running it up, woo

Te llevaré
連れて行ってあげるから
tsurete itte ageru kara

A un lugar desconocido
知らない場所へ
shiranai basho e

Así que sumérgete en la locura, bebé
だから crazyに溺れて baby
dakara crazy ni oborete baby

Entrégamelo, entrégamelo a mí
Give it up, give it up to me
Give it up, give it up to me

No hay n-n-nadie, nadie, como nosotros
Ain't n-n-nobody, nobody, like us
Ain't n-n-nobody, nobody, like us

Vamos, baila conmigo, baila conmigo, súbele
Come on and dance with me, dance with me, turn it up
Come on and dance with me, dance with me, turn it up

No siento que esté vivo
生きてるって感じがしない
ikiteru tte kanji ga shinai

En este mundo confuso (listo, llamado de lista)
Mazyな 世界じゃ (ready, roll call)
Mazy na sekai ja (ready, roll call)

¿Cuál es mi nombre? Deja de ser tímido (listo, llamado de lista)
What's my name, 遠慮やめて (ready, roll call)
What's my name, enryo yamete (ready, roll call)

Di mi nombre, solo diviértete (ooh-woah, ooh-woah)
Say my name, 楽しむだけ (ooh-woah, ooh-woah)
Say my name, tanoshimu dake (ooh-woah, ooh-woah)

¿Cuál es mi nombre? Deja de controlar (listo, llamado de lista)
What's my name, 制御やめて (ready, roll call)
What's my name, seigyo yamete (ready, roll call)

Di mi nombre, solo lánzate (listo, llamado de lista)
Say my name, 飛び込むだけ (ready, roll call)
Say my name, tobikomu dake (ready, roll call)

Oh, sí
Oh, yeah
Oh, yeah

Di mi nombre
Say my name
Say my name

No hay n-n-nadie, nadie, como nosotros
Ain't n-n-nobody, nobody, like us
Ain't n-n-nobody, nobody, like us

Vamos, baila conmigo, baila conmigo, súbele
Come on and dance with me, dance with me, turn it up
Come on and dance with me, dance with me, turn it up

Nadie puede detenernos
誰も止められはしない
dare mo tomerare wa shinai

Fácil, el mundo es (listo, llamado de lista)
Easyよ 世界は (ready, roll call)
Easy yo sekai wa (ready, roll call)

¿Cuál es mi nombre? Aumenta la intensidad (ooh, listo, llamado de lista)
What's my name, 感度あげて (ooh, ready, roll call)
What's my name, kando agete (ooh, ready, roll call)

Di mi nombre, dilo en voz alta (oh, ooh-woah, ooh-woah)
Say my name, 声に出して (oh, ooh-woah, ooh-woah)
Say my name, koe ni dashite (oh, ooh-woah, ooh-woah)

¿Cuál es mi nombre? Aumenta la temperatura (listo, llamado de lista)
What's my name, 温度あげて (ready, roll call)
What's my name, ondo agete (ready, roll call)

Di mi nombre, un sueño que no se apaga (listo, llamado de lista)
Say my name, 醒めない夢 (ready, roll call)
Say my name, samenai yume (ready, roll call)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de STAYC y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección