Alis Bude

En la Casa de Alis

Alis Bude

Prosecco y un galerista con sombrero,Prosecco und ein Galerist mit Hut,
ánimo de sushi y cabello teñido.Sushi-Laune und gefärbtes Haar.
Se sirven langostinos en salsa de champán,Man reicht Langusten in Champagner-Sud,
hay de todo en abundancia aquí.es ist von allem reichlich da.
Me dices más que todas las imágenes aquí,Du sagst mir mehr als all die Bilder hier,
y ese vestido te queda tan bien.und dies´ Kleid steht dir so gut.
Todo el tiempo nos hemos tenido en la mira,Die ganze Zeit haben wir uns im Visier.
¿No sería emocionante si algo diferente sucediera ahora?Wär´s jetzt nicht spannend, wenn sich was Anderes tut?

¿Vamos a tu casa? ¿O preferimos ir a la mía?Geh´n wir zu dir? Oder woll´n wir zu mir?
Creo que hay una idea mejor.Ich glaub´, da gibt es noch ´ne bessere Idee.

Ven conmigo esta noche a la Casa de Alis,Komm´ mit mir heut´ Nacht in Alis Bude,
en el cuarto trasero podemos bailar.im Hinterzimmer kann man tanzen geh´n.
Uuuuh - en la Casa de AlisUuuuh - in Alis Bude
quiero vernos sudar de verdad.will ich uns noch richtig schwitzen seh´n.

Eres tan hermosa, y hueles tan dulce,Du bist so schön, und du riechst so süss,
y todo está en su lugar.und alles ist am rechten Fleck.
Los dos no necesitamos coartadas,Wir beide brauchen keine Alibis,
simplemente deberíamos irnos de aquí.wir sollten einfach von hier weg.

¿Vamos a tu casa? ¿O deberíamos ir a la mía?Geh´n wir zu dir? Oder soll´n wir zu mir?
Creo que hay una idea mejor.Ich glaub´, da gibt es noch ´ne bessere Idee.

Ven conmigo esta noche a la Casa de Alis,Komm´ mit mir heut´ Nacht in Alis Bude,
en el cuarto trasero podemos bailar.im Hinterzimmer kann man tanzen geh´n.
Uuuuh - en la Casa de Alis quiero vernos sudar de verdad.Uuuuh - in Alis Bude will ich uns noch richtig schwitzen seh´n.
Wow, wow, wow.Wow, wow, wow.

Ven conmigo a la Casa de Alis,Komm´ mit mir in Alis Bude,
donde los kebabs giran.da, wo sich die dicken Döner dreh´n.
Giran y giran en la Casa de Alis,Dreh´n und dreh´n in Alis Bude,
hasta que solo veamos estrellas los dos.bis wir beide nur noch Sterne seh´n

¿Vamos a tu casa? ¿O preferimos ir a la mía?Geh´n wir zu dir? Oder woll´n wir zu mir?
Creo que hay una idea mejor.Ich glaub´, da gibt es noch ´ne bessere Idee.

Ven conmigo esta noche a la Casa de Alis,Komm´ mit mir heut´ Nacht in Alis Bude,
en el cuarto trasero podemos bailar.im Hinterzimmer kann man tanzen geh´n.
Uuuuh - en la Casa de Alis quiero vernos sudar de verdad.Uuuuh - in Alis Bude will ich uns noch richtig schwitzen seh´n.

Ven conmigo esta noche a la Casa de Alis,Komm´ mit mir heut´ Nacht in Alis Bude,
donde los kebabs giran.da, wo sich die dicken Döner dreh´n.
Giran y giran en la Casa de Alis,Dreh´n und dreh´n in Alis Bude,
hasta que estemos de nuevo en la calle.bis wir wieder auf der Straße steh´n.